Trash

SubstantivWerkstattjargonLandwirtschaft

Die nach der Ernte auf dem Feld verbleibenden Pflanzenrückstände.

Die Stängel, Blätter, Halme und andere organische Stoffe, die nach der Ernte einer Kultur auf der Bodenoberfläche verbleiben. Je nach Bewirtschaftungssystem wird dieses Material entweder wieder in den Boden eingepflügt, um organische Substanz aufzubauen, als Erosionsschutz auf der Oberfläche belassen oder gepresst und abtransportiert.

Am Arbeitsplatz gehört

The planter is struggling to cut through all the corn trash left over from last season.

In klarem Deutsch Die Sämaschine hat Mühe, durch das ganze corn trash der letzten Saison zu schneiden.

Insidertipp

Bei der Direktsaat ist das Management von trash entscheidend. Spezielle Anbaugeräte für Sämaschinen wie Reihenreiniger werden eingesetzt, um die Rückstände beiseite zu schieben, damit das Saatgut guten Bodenkontakt bekommt.

Auch bekannt als

  • residue
  • stubble