Winter-hained

AdjektivFachbegriffLandwirtschaft

Beschreibt eine Weide, die in den kälteren Monaten für Nutztiere gesperrt wurde, um den Boden und das Gras zu schonen.

Das Brachliegenlassen einer Weide im Winter verhindert, dass schwere Hufe den nassen Boden zertrampeln und die Wurzelstrukturen ruhender Gräser zerstören. Indem man Weidetiere komplett von der Fläche fernhält, kann sich die Weide ungestört erholen und im Frühjahr einen kräftigeren, früheren Austrieb hervorbringen. Dies ist eine traditionelle Weidemanagement-Strategie, die eng mit der britischen Hügelweidewirtschaft verbunden ist.

Am Arbeitsplatz gehört

Keep the flock off the bottom field, it's winter-hained until at least April.

In klarem Deutsch Halten Sie die Herde vom unteren Feld fern, es ist bis mindestens April winter-hained.