Ley

SubstantivFachbegriffLandwirtschaft

Ein Feld, das im Rahmen einer Fruchtfolge vorübergehend mit Gras oder Futterpflanzen bestellt wird.

Ackerland, das aus der Produktion von Marktfrüchten herausgenommen und für einen bestimmten Zeitraum, in der Regel ein bis fünf Jahre, mit Gräsern, Klee oder anderen Futterpflanzen bestellt wird (Futterbau-Brache). Diese Praxis baut die Bodenstruktur wieder auf, bindet Stickstoff und unterbricht Schädlingszyklen, während sie gleichzeitig Weide oder Heu für das Vieh liefert, bevor das Feld wieder für Getreide oder Reihenkulturen gepflügt wird.

Am Arbeitsplatz gehört

We'll leave the east acreage in ley for another year to build up the organic matter before we put corn back in.

In klarem Deutsch Wir werden die östliche Fläche noch ein Jahr als ley nutzen, um die organische Substanz aufzubauen, bevor wir wieder Mais anbauen.

Auch bekannt als

  • lea
  • lay

Nicht zu verwechseln mit

  • Fallow: Brachland (fallow) wird unbepflanzt gelassen, um sich zu erholen, während ein ley aktiv mit Futterpflanzen bestellt wird.