Ley

nomTerme techniqueAgriculture

Un champ temporairement semé d'herbe ou de cultures fourragères dans le cadre d'une rotation des cultures.

Terre arable qui est retirée de la production de cultures de vente et plantée de graminées, de trèfles ou d'autres plantes fourragères pendant une période spécifique, généralement de un à cinq ans. Cette pratique reconstitue la structure du sol, fixe l'azote et perturbe les cycles des ravageurs tout en fournissant du pâturage ou du foin pour le bétail avant que le champ ne soit à nouveau labouré pour des céréales ou des cultures en ligne.

Entendu sur le terrain

We'll leave the east acreage in ley for another year to build up the organic matter before we put corn back in.

En français simple Nous laisserons la parcelle est en ley pendant une autre année pour reconstituer la matière organique avant d'y replanter du maïs.

Aussi entendu sous

  • lea
  • lay

Ne pas confondre avec

  • Fallow: Une terre en jachère (fallow) est laissée non plantée pour se reposer, tandis qu'une ley est activement semée avec des cultures fourragères.