Thug

SubstantivWerkstattjargonLandwirtschaft

Eine aggressive, sich schnell ausbreitende Pflanze, die andere Arten in einem Gartenbeet verdrängt.

Eine wüchsige Zierpflanze, die ihre Nachbarn durch schnelles vegetatives Wachstum, aggressive Wurzelsysteme oder reichliche Selbstaussaat verdrängt. Gärtner pflanzen diese Arten oft als schnellen Bodendecker, nur um dann festzustellen, dass sie das gesamte Beet dominieren und empfindlichere Exemplare ersticken. Ihre Eindämmung erfordert ständiges Ausreißen, Wurzelsperren oder aggressives Teilen.

Am Arbeitsplatz gehört

Keep an eye on that mint before it turns into a total thug and takes over the entire herb spiral.

In klarem Deutsch Behalte diese Minze im Auge, bevor sie sich in einen totalen Thug verwandelt und die gesamte Kräuterspirale übernimmt.

Insidertipp

Erfahrene Landschaftsgärtner isolieren bekannte Thugs wie Minze oder Bambus in versenkten Kübeln, um ihre Rhizome einzugrenzen.