Thug

sustantivoJerga del oficioAgricultura

Planta agresiva y de rápida propagación que desplaza a otras especies en un parterre.

Planta ornamental vigorosa que supera a sus vecinas mediante un rápido crecimiento vegetativo, sistemas radiculares agresivos o una prolífica autorreproducción por semillas. Los jardineros suelen plantar estas especies para obtener una cobertura rápida del suelo, solo para descubrir que dominan todo el parterre y asfixian a los ejemplares más delicados. Su control requiere un arranque constante, barreras radiculares o una división agresiva.

Escuchado en el trabajo

Keep an eye on that mint before it turns into a total thug and takes over the entire herb spiral.

En español sencillo Vigile esa menta antes de que se convierta en un total thug y se apodere de toda la espiral de hierbas aromáticas.

Consejo de experto

Los paisajistas experimentados aíslan a los thugs conocidos, como la menta o el bambú, en contenedores enterrados para restringir sus rizomas.