Outrun

SubstantivFachbegriffLandwirtschaft

Ein abgelegenes, unkultiviertes Weideland, das an einen landwirtschaftlichen Betrieb angeschlossen ist.

Diese raue Weide befindet sich typischerweise an den Grenzen des Betriebs, oft auf steilem, felsigem oder schlecht entwässertem Gelände, das für den Pflug ungeeignet ist. Landwirte nutzen sie, um robustes Vieh wie Schafe oder trockenstehende Kühe während der Sommermonate zu halten, wodurch das erstklassige Ackerland für Marktfrüchte oder die Winterfutterproduktion frei bleibt.

Am Arbeitsplatz gehört

We'll push the yearling heifers up to the outrun for the summer and save the bottom pastures for making hay.

In klarem Deutsch Wir treiben die einjährigen Färsen für den Sommer hoch auf das outrun und sparen die unteren Weiden für die Heubereitung auf.