Storm

VerbFachbegriffLandwirtschaft

Die traditionelle Praxis, Heugarben zu kleinen, wetterfesten Haufen aufzuschichten, um sie vor drohendem Regen zu schützen.

Diese historische Heuabntemethode beinhaltet das Sammeln von frisch geschnittenen oder teilweise getrockneten Heugarben und deren Aufbau zu kompakten, kegelförmigen Haufen. Landwirte wenden diese Methode an, wenn schlechtes Wetter die Ernte bedroht, bevor sie vollständig getrocknet und in einer Scheune gelagert werden kann. Die dichte Anordnung leitet Regenwasser nach außen ab und verhindert, dass die Samen auf dem Feld verfaulen oder vorzeitig keimen.

Am Arbeitsplatz gehört

Looks like rain is blowing in over the ridge, so we better storm the rest of this hay before supper or we'll lose the seed.

In klarem Deutsch Es sieht so aus, als ob Regen über den Hügel heraufzieht, also sollten wir den Rest dieses Heus besser storm, bevor es Abendbrot gibt, sonst verlieren wir die Saat.

Insidertipp

Traktorgezogene Ballenpressen und Silagewickler haben diese arbeitsintensive Methode weitgehend ersetzt. Sie erfordert präzises Aufschichten, um sicherzustellen, dass die äußeren Garben das Wasser effektiv abweisen, ohne in sich zusammenzufallen.