Thinning

SubstantivFachbegriffLandwirtschaft

Das gezielte Entfernen überzähliger Sämlinge oder junger Früchte, um die Konkurrenz zu verringern.

Das Ausreißen schwächerer oder überfüllter Pflanzen stellt sicher, dass die verbleibende Kultur ausreichend Zugang zu Sonnenlicht, Wasser und Bodennährstoffen hat. Im Obstbau (Ausdünnung) werden unreife Früchte aus dichten Clustern gepflückt, damit der Baum seine Energie in das Wachstum größerer, qualitativ hochwertigerer Früchte steckt, anstatt unter dem übermäßigen Gewicht Äste zu brechen. Dabei wird die Gesamtzahl zugunsten der individuellen Größe und Vitalität geopfert.

Am Arbeitsplatz gehört

We need a crew out in the peach block tomorrow for thinning, the sets are way too heavy this year.

In klarem Deutsch Wir brauchen morgen eine Kolonne im Pfirsichblock zum Thinning, der Behang ist dieses Jahr viel zu stark.

Insidertipp

Anfänger hassen es, kerngesunde Sämlinge auszureißen, aber das Überspringen dieses Schritts garantiert eine Ernte von verkümmerten, unverkäuflichen Früchten.