Dieses kombinierte Gerät lockert den Boden und legt das Saatgut in einem einzigen Arbeitsgang ab. Ein über dem Rahmen montierter Trichter gibt das Saatgut direkt in die frisch geöffnete Furche ab, bevor die Erde zurückfällt oder darüber angedrückt wird. Während ältere Versionen auf einfache Schwerkraftzufuhr setzten, verfügten spätere Konstruktionen über Dosiervorrichtungen zur Steuerung von Abstand und Tiefe des Saatguts.
Check the metering wheel on the seeding plough before we start the next pass, or we'll end up with gaps in the row.
In klarem Deutsch Überprüfe das Dosierrad am seeding plough, bevor wir mit der nächsten Bahn beginnen, sonst haben wir Lücken in der Reihe.
Der Einsatz eines kombinierten Geräts spart Kraftstoff und Zeit, erfordert jedoch eine sorgfältige Kalibrierung, um sicherzustellen, dass das Saatgut durch die umgeworfene Furche nicht zu tief vergraben wird.
Verwandte Begriffe
Seeder
Ein mechanisches Gerät zur Verteilung und Ablage von Saatgut im Boden mit kontrollierter Menge und Tiefe.
Plough
Ein schweres landwirtschaftliches Gerät mit einer Schar zum Aufbrechen des Bodens und Ziehen von Furchen zur Vorbereitung der Aussaat.
Mouldboard plough
Ein Primärbodenbearbeitungsgerät (Streichblechpflug), das eine Bodenschicht schneidet, anhebt und vollständig umdreht.