Curl

SubstantivFachbegriffLandwirtschaft

Ein Symptom verschiedener Pflanzenkrankheiten, bei dem sich die Blätter kräuseln, rollen und verformen.

Curl ist eine physische Verformung des Laubwerks von Pflanzen, die meist durch Virusinfektionen, Pilzerreger oder starken Blattlausbefall verursacht wird. Die betroffenen Blätter rollen sich nach innen oder kräuseln sich stark, was die Photosynthesefläche verringert und das Gesamtwachstum der Pflanze hemmt. In historischen Kontexten bezog sich dies speziell auf das Kartoffelblattrollvirus, eine verheerende Krankheit, die ganze Ernten vernichtete, bevor es zertifizierte Saatgutprogramme gab.

Am Arbeitsplatz gehört

We've got a bad case of peach leaf curl on the early varieties, so we need to hit them with copper fungicide once they drop their leaves.

In klarem Deutsch Wir haben bei den frühen Sorten einen schweren Fall von peach leaf curl, daher müssen wir sie mit Kupferfungizid behandeln, sobald sie ihre Blätter verlieren.

Auch bekannt als

  • leaf curl

Nicht zu verwechseln mit

  • Curly top: Curl ist ein allgemeines Symptom vieler Krankheitserreger, während curly top eine spezifische, durch Zikaden übertragene Viruserkrankung ist.