Deformación física del follaje de las plantas, generalmente causada por infecciones virales, patógenos fúngicos o una fuerte infestación de pulgones. Las hojas afectadas se enrollan hacia adentro o se arrugan fuertemente, lo que reduce el área fotosintética y frena el crecimiento general de la planta. En contextos históricos, se refería específicamente al virus del enrollamiento de la hoja de la patata, una enfermedad devastadora que arrasaba cosechas enteras antes de que existieran los programas de semillas certificadas.
We've got a bad case of peach leaf curl on the early varieties, so we need to hit them with copper fungicide once they drop their leaves.
En español sencillo Tenemos un caso grave de peach leaf curl en las variedades tempranas, así que tendremos que aplicarles un fungicida de cobre en cuanto pierdan las hojas.
También se escucha como
- leaf curl
No lo confunda con
- Curly top: El curl es un síntoma general de muchos patógenos, mientras que el curly top es una enfermedad viral específica transmitida por saltahojas.