Potato spinner

SubstantivFachbegriffLandwirtschaft

Ein Anbaugerät, das Kartoffeln mit einem rotierenden Zinkenrad ausgräbt.

Ein an einen Traktor angebautes oder von Pferden gezogenes Erntegerät (Schleuderroder), mit dem Wurzelgemüse, vor allem Kartoffeln, aus dem Boden gehoben wird. Eine flache Schar läuft unter dem Kartoffeldamm, um die Erde zu lockern, während ein mit Zinken bestücktes, rotierendes Rad senkrecht zur Reihe wirbelt und die Erde sowie die Knollen zur manuellen Auflese zur Seite schleudert.

Am Arbeitsplatz gehört

The ground is a bit wet, so run the potato spinner slowly or we'll end up burying half the crop in mud.

In klarem Deutsch Der Boden ist etwas feucht, also fahre den Potato spinner langsam, sonst vergraben wir die halbe Ernte im Schlamm.

Auch bekannt als

  • spinner digger