Open-field system

SubstantivFachbegriffLandwirtschaft

Eine historische landwirtschaftliche Struktur, bei der große, nicht eingezäunte Dorfkorridore in schmale Streifen unterteilt waren.

Bei dieser traditionellen gemeinschaftlichen Bewirtschaftungsmethode (Dreifelderwirtschaft) bewirtschafteten einzelne Bauern verstreute Landstreifen innerhalb riesiger, gemeinsam genutzter Felder. Die Gemeinschaft einigte sich auf Fruchtfolgen und Brachzeiten, sodass das Vieh nach der Ernte auf den Stoppeln des gesamten Feldes weiden konnte. Es wurde schließlich durch die Einhegung (Enclosure) abgelöst, die das Land in private, eingezäunte Betriebe konsolidierte.

Am Arbeitsplatz gehört

The surviving ridge and furrow marks in this pasture show it was farmed under an open-field system.

In klarem Deutsch Die erhaltenen Wölbackerstrukturen auf dieser Weide zeigen, dass sie im open-field system bewirtschaftet wurde.