Open-field system

sustantivoTérmino técnicoAgricultura

Disposición agrícola histórica en la que los grandes campos comunales sin vallar se dividían en franjas estrechas.

Bajo este método tradicional de agricultura comunal, los campesinos cultivaban de forma individual franjas de tierra dispersas dentro de enormes campos compartidos. La comunidad acordaba las rotaciones de cultivos y los periodos de barbecho, permitiendo que el ganado pastara en los rastrojos de todo el campo después de la cosecha. Finalmente fue sustituido por el cercamiento, que consolidó las tierras en explotaciones privadas y valladas.

Escuchado en el trabajo

The surviving ridge and furrow marks in this pasture show it was farmed under an open-field system.

En español sencillo Las marcas de lomos y surcos que aún se conservan en este pastizal demuestran que se cultivaba bajo un open-field system.