Esta operación traslada las plántulas o los esquejes enraizados desde sus bandejas de propagación iniciales a sus posiciones definitivas de crecimiento en el suelo. Requiere una sincronización cuidadosa para evitar los daños por heladas y suele incluir un periodo de endurecimiento para que las plantas puedan sobrevivir al viento y al sol directo. Los agricultores recurren a trasplantadoras mecánicas o a mano de obra para llevar a cabo esto rápidamente durante la ventana de siembra de primavera.
We need to outplant the brassicas by Thursday before they get rootbound in the plug trays.
En español sencillo Tenemos que outplant las brasicáceas para el jueves antes de que se queden sin espacio para las raíces en los alveolos.
También se escucha como
- plant out