Cette opération déplace les semis ou les boutures racinées de leurs plaques de multiplication initiales vers leur emplacement de croissance final en pleine terre. Elle nécessite un calendrier précis pour éviter les dégâts dus au gel et implique généralement une période d'endurcissement pour que les plantes puissent survivre au vent et au soleil direct. Les producteurs s'appuient sur des planteuses mécaniques ou sur la main-d'œuvre manuelle pour réaliser cette tâche rapidement pendant la période de plantation printanière.
Entendu sur le terrain
We need to outplant the brassicas by Thursday before they get rootbound in the plug trays.
En français simple Nous devons outplant les brassicas d'ici jeudi avant qu'ils ne chignonnent dans les plaques d'alvéoles.
Aussi entendu sous
- plant out