Double cropping

SubstantivFachbegriffLandwirtschaft

Der Anbau und die Ernte von zwei aufeinanderfolgenden Kulturen auf derselben Fläche im selben Jahr.

Eine intensive landwirtschaftliche Methode, bei der eine zweite Kultur unmittelbar nach der Ernte der ersten Kultur gepflanzt wird, um die Landnutzung und die Vegetationsperiode zu maximieren. Dies erfordert eine präzise Zeitplanung, schnell reifende Sorten und oft eine Bewässerung, erhöht jedoch den Gesamtertrag pro Hektar erheblich. Ein typisches Beispiel ist der Anbau von Sojabohnen direkt nach der Ernte von Winterweizen.

Am Arbeitsplatz gehört

With the early wheat harvest this year, we have plenty of time for double cropping soybeans.

In klarem Deutsch Mit der frühen Weizenernte in diesem Jahr haben wir reichlich Zeit für das double-cropping von Sojabohnen.

Insidertipp

Die Feuchtigkeit ist der größte limitierende Faktor, daher erfordert die zweite Kultur meist eine sofortige Bewässerung, um in der Sommerhitze zu keimen.