Exposure

SubstantivFachbegriffLandwirtschaft

Der Grad an Sonnenlicht, Wind und Witterung, dem ein bestimmter Anbaustandort ausgesetzt ist (Exposition).

Die physische Ausrichtung eines Standorts bestimmt, wie viel Sonnenstrahlung und Wind er im Laufe des Tages und des Jahres abbekommt. Eine Südlage (southern exposure) auf der Nordhalbkugel erhält maximale Sonneneinstrahlung und Wärme, was sie ideal für wärmeliebende Kulturen macht. Eine starke Windbelastung kann Böden schnell austrocknen und hohe Pflanzen physisch beschädigen, was Windschutzanlagen erforderlich macht.

Am Arbeitsplatz gehört

We planted the stone fruit on the south slope to get maximum sun exposure and avoid frost pockets.

In klarem Deutsch Wir haben das Steinobst am Südhang gepflanzt, um eine maximale Sun exposure zu erreichen und Frostlöcher zu vermeiden.

Insidertipp

Die Abstimmung einer Kultur auf die Exposure eines Standorts ist oft entscheidender als die Bodenqualität, da der Boden verbessert werden kann, während sich Sonnen- und Windverhältnisse nur schwer verändern lassen.