Bathtubbing

SubstantivWerkstattjargonGeokunststoffe

Ansammlung von Wasser oder Sickerwasser innerhalb eines abgedichteten Bereichs, weil von oben mehr eindringt, als unten abfließen kann.

Wenn eine Abdeckung Wasser schneller eindringen lässt, als das darunter liegende Dichtungssystem es abführt, saugt sich der Abfall oder das Schüttgut mit Regen voll und kann nirgends hin, sodass sich die Zelle wie eine Badewanne füllt. Das Gleiche passiert in abgedichteten Gräben und Gruben mit schlechter Entwässerung. Dies erhöht den Flüssigkeitsdruck auf die Dichtungsbahn und kann Sickerwasser über den Rand drücken, weshalb die Entwürfe von Abdeckung und Basis aufeinander abgestimmt werden, um dies zu verhindern.

Am Arbeitsplatz gehört

That old cell is bathtubbing, the cap leaks more than the base drains, and the leachate is up near the rim.

In klarem Deutsch Diese alte Zelle zeigt Bathtubbing, die Abdeckung ist undichter als die Basis entwässert, und das Sickerwasser steht fast am Rand.

Auch bekannt als

  • bathtub effect
  • bathtub