Esta unidad representa exactamente 43.560 pies cúbicos, o aproximadamente 326.000 galones estadounidenses. Los hidrólogos, operadores de embalses e ingenieros de riego la utilizan para cuantificar grandes masas de agua porque se traduce fácilmente a la superficie del terreno y a la profundidad de las precipitaciones. Proporciona una escala más intuitiva para el suministro de agua municipal y el uso agrícola que los millones de galones.
The reservoir level dropped again this week, and we're down another four hundred acre-feet since the last survey.
En español sencillo El nivel del embalse ha vuelto a bajar esta semana, y hemos perdido otros cuatrocientos acre-feet desde la última medición.
Cuando se dirigen al público, los gestores del agua suelen utilizar la regla general de que un acre-foot equivale al consumo anual de agua de dos a tres hogares suburbanos.