Alloy wheel

sustantivoTérmino técnicoAutomoción

Una llanta de vehículo fundida o forjada a partir de una mezcla de aluminio o magnesio.

Una llanta alloy wheel se fabrica a partir de metales no ferrosos para reducir el peso no suspendido y mejorar la refrigeración de los frenos en comparación con las llantas tradicionales de acero estampado. Pueden ser fundidas para la producción en serie o forjadas para aplicaciones de alto rendimiento que requieren una resistencia extrema. Aunque ofrecen una estética y un manejo superiores, las aleaciones son frágiles y propensas a agrietarse o doblarse al golpear baches.

Escuchado en el trabajo

The customer hit a curb hard enough to bend the control arm and crack the front right alloy wheel.

En español sencillo El cliente golpeó un bordillo con la fuerza suficiente para doblar el brazo de control y agrietar la alloy wheel delantera derecha.

Consejo de experto

Al montar neumáticos en llantas de aleación, utilice siempre un cabezal de plástico en la desmontadora y vasos que no dejen marcas para evitar rayar la capa de laca protectora.

También se escucha como

  • alloys
  • mag wheel