Pérdida de material que ocurre cuando la película de aceite se rompe y las asperezas de dos superficies metálicas se unen bajo calor y presión, para luego cizallarse, desgarrando el metal de un lado y adhiriéndolo al otro. El adhesive wear leve forma parte del rodaje; el adhesive wear severo se convierte en rayado, gripado o soldadura. Los metales similares, la baja viscosidad, la alta velocidad de deslizamiento y la carga pesada lo empeoran, y los aditivos AW y EP lo combaten.
Metal is smeared from the cam lobe onto the follower, classic adhesive wear, the film wasn't holding.
En español sencillo El metal se ha transferido del lóbulo de la leva al empujador, es un clásico adhesive wear, la película no estaba resistiendo.
También se escucha como
- adhesion wear
Términos relacionados
Scuffing
Daño adhesivo repentino y grave en el que la película de aceite falla y las superficies deslizantes se sueldan y desgarran localmente.
Galling
Desgaste adhesivo grave en el que los metales en deslizamiento se gripan y desgarran, levantando protuberancias de metal transferido.
Pickup
Metal transferido de una superficie deslizante a otra, visible como protuberancias arrastradas tras un desgaste adhesivo.
Boundary lubrication
Régimen en el que las superficies se tocan a través del aceite y la protección procede de películas químicas superficiales, no de la presión del fluido.
EP
Extrema presión: aditivos o aceites que reaccionan con el metal bajo carga pesada para evitar la soldadura y el rayado.