A4

sustantivoTérmino técnicoFerrocarril

Clase de locomotoras de vapor británicas altamente aerodinámicas diseñadas para el servicio de pasajeros exprés de alta velocidad.

Clase de locomotoras de vapor Pacific 4-6-2 aerodinámicas construidas para el London and North Eastern Railway. Diseñadas con una carcasa aerodinámica para reducir la resistencia del aire a altas velocidades, representan la cumbre del rendimiento del vapor británico. La clase incluye a la Mallard, la locomotora que ostenta el récord mundial de velocidad para tracción a vapor.

Escuchado en el trabajo

You can tell an A4 from a mile away by that wedge-shaped front end and the chime whistle.

En español sencillo Se puede distinguir una A4 a una milla de distancia por ese extremo delantero en forma de cuña y el silbato de campana.