Un article of extraordinary value es un envío cuyo valor declarado supera el límite de responsabilidad estándar de un transportista, definido tradicionalmente como 100 USD por libra. Los transportistas de mercancías suelen negarse a transportar estos artículos bajo conocimientos de embarque estándar, exigiendo contratos especiales, tarifas de transporte premium o seguros de terceros para cubrir el elevado riesgo de pérdida o daño.
The dispatcher flagged the load of industrial diamonds as an article of extraordinary value, so we can't put it on a standard LTL run.
En español sencillo El coordinador de transporte marcó la carga de diamantes industriales como un article of extraordinary value, por lo que no podemos meterla en un trayecto LTL estándar.
También se escucha como
- AEV
Términos relacionados
HHG
Bienes domésticos, en referencia a los bienes personales trasladados por transportistas especializados en mudanzas residenciales.
CMR
El Convenio relativo al Contrato de Transporte Internacional de Mercancías por Carretera es un tratado de la ONU que unifica la responsabilidad en el transporte de mercancías.