Un deadleg ocurre cuando un camión, tren o avión debe viajar de un punto a otro completamente vacío. Los planificadores de logística intentan eliminar estos kilómetros en vacío porque consumen combustible y horas de conductor sin generar ningún ingreso.
Escuchado en el trabajo
We've a deadleg from Chicago to Indy, so see if you can find a quick backload on the load board.
En español sencillo Tenemos un deadleg de Chicago a Indy, así que vea si puede encontrar un retorno rápido en la bolsa de cargas.
También se escucha como
- deadhead
- empty leg