Designación formal para un marinero que posee un nivel específico de experiencia, formación y capacidad física. En la marina mercante, un Able-Bodied Seaman (AB) posee una credencial que demuestra que puede realizar guardias, manejar cabos de amarre y operar maquinaria de cubierta sin supervisión.
The chief mate wants two able-bodied hands on the bow for the mooring operation.
En español sencillo El primer oficial quiere a dos tripulantes able-bodied en la proa para la maniobra de amarre.
También se escucha como
- AB
- Able seaman
No lo confunda con
- Able: Able es el descriptor general, mientras que able-bodied es el rango específico regulado o militar.
Términos relacionados
Able
Totalmente cualificado y certificado para realizar todas las tareas de cubierta.
Deckhand
Un miembro de la tripulación sin licencia responsable del trabajo manual y el mantenimiento en una embarcación.
Watch
Un turno de guardia designado en un buque o el grupo específico de tripulantes asignado al mismo.