El grog es una mezcla de agua y ron, introducida originalmente por la Royal Navy británica para reducir la embriaguez grave y evitar que el agua se estropeara en los viajes largos. La receta estándar a menudo incluía zumo de lima y azúcar para hacer agradable el agua estancada y combatir el escorbuto. El reparto diario de esta ración se convirtió en un ritual naval profundamente arraigado hasta que la tradición fue abolida formalmente.
The chief joked that a daily issue of grog would do wonders for crew morale on this miserable deployment.
En español sencillo El jefe bromeó diciendo que un reparto diario de grog haría maravillas por la moral de la tripulación en este despliegue tan miserable.
El nombre proviene del almirante Edward Vernon, apodado Old Grog por su capa de grogrén, quien ordenó por primera vez aguar la ración de ron puro.