Air corridor

sustantivoTérmino técnicoAviación

Un bloque designado de espacio aéreo por el que las aeronaves están obligadas a volar.

Una ruta tridimensional estrictamente definida en el cielo que canaliza el tráfico aéreo de forma segura sobre zonas específicas. Las autoridades establecen estas autopistas invisibles para separar los vuelos civiles del espacio aéreo militar restringido, terrenos peligrosos o zonas terminales densas. Los pilotos deben mantener una navegación y unos límites de altitud precisos al transitar por un corredor para evitar infracciones del espacio aéreo o colisiones.

Escuchado en el trabajo

Traffic control just cleared us through the southern air corridor, maintain flight level three three zero.

En español sencillo El control de tráfico nos acaba de autorizar a través del air corridor sur, mantenga nivel de vuelo tres tres cero.

También se escucha como

  • flight corridor
  • airway