Aged R-value

sustantivoTérmino técnicoConstrucción

Resistencia térmica a largo plazo de un producto de aislamiento de espuma de celda cerrada.

La resistencia térmica (valor R) del aislamiento de espuma de celda cerrada después de que los agentes espumantes se hayan evaporado y el aire ambiente se haya difundido en la estructura celular. Dado que la espuma fresca atrapa gases de alta resistencia que escapan lentamente a lo largo de los años, el valor envejecido proporciona una medida realista del rendimiento energético a largo plazo del edificio.

Escuchado en el trabajo

The spec calls for an aged R-value of 21, so a standard two-inch application of spray foam won't pass inspection.

En español sencillo La especificación exige un aged R-value de 21, por lo que una aplicación estándar de dos pulgadas de espuma proyectada no pasará la inspección.

También se escucha como

  • long-term thermal resistance
  • LTTR