Nombre colectivo para los componentes internos del horno fundidos o fabricados a partir de aleaciones de níquel-cromo resistentes al calor. El alloy es costoso y se desgasta por cementación, agrietamiento por fatiga térmica y deformación por pandeo, por lo que los talleres controlan su peso y vida útil. Cada kilo de alloy en una carga debe calentarse y templarse junto con las piezas, lo que prolonga los ciclos y sobrecarga el temple.
Half that load weight is alloy, so the soak's going to run long and the oil's going to get hot.
En español sencillo La mitad del peso de esa carga es alloy, por lo que el mantenimiento de temperatura va a ser largo y el aceite se va a calentar.
Los principiantes solo tienen en cuenta el peso de las piezas; las bandejas y rejillas pueden pesar tanto como las propias piezas y aun así deben alcanzar la temperatura de proceso.
También se escucha como
- furnace alloy
- baskets
- fixtures
- trays and grids
Términos relacionados
Charge
Lote de piezas que se cargan juntas en un horno, o la acción de cargarlo.
Integral quench furnace
Horno discontinuo (batch) sellado con una cámara de calentamiento y un tanque de temple en aceite acoplado, que funciona bajo atmósfera protectora.
Seasoning
Funcionamiento de un horno vacío al punto de consigna de cementación después de un quemado para que las paredes y los utillajes absorban primero el carbono.
Mesh belt furnace
Horno continuo que transporta las piezas sobre una cinta de malla metálica a través del calentamiento, temple y lavado en una sola línea.