Ablative

adjetivoTérmino técnicoMarítimo

Tipo de pintura de patentes (antifouling) diseñada para desgastarse gradualmente en el agua.

Describe un revestimiento marino, específicamente pintura antiincrustante, que se disuelve o se desprende lentamente a medida que el agua fluye por el casco. Esta acción de autopulido expone constantemente una capa fresca de biocidas para evitar que se adhieran escaramujos y algas, al tiempo que evita la acumulación de capas gruesas de pintura vieja a lo largo de varias temporadas.

Escuchado en el trabajo

We need to roll on two coats of ablative paint before she splashes next week.

En español sencillo Tenemos que aplicar a rodillo dos capas de pintura ablative antes de que el barco vaya al agua la semana que viene.

Consejo de experto

Aplique siempre una capa base de un color diferente debajo de la pintura ablative para poder ver fácilmente cuándo se ha desgastado y necesita ser repintada.

También se escucha como

  • Self-polishing
  • Copolymer ablative