Alkali attack

sustantivoTérmino técnicoRefractarios

Daños provocados por compuestos de potasio y sodio que reaccionan con los refractarios de alúmina-sílice y los expanden hasta agrietarlos.

Ataque por vapores y condensados alcalinos, principalmente potasio y sodio procedentes de combustibles, materias primas y polvo reciclado, que penetran en los refractarios de alúmina-sílice y forman nuevos minerales como la kalsilita y la leucita con un gran aumento de volumen. El resultado es el reventón por álcalis: agrietamiento, hinchamiento y spalling a gran profundidad detrás de la cara caliente. Es común en los precalentadores de cemento y en las entradas de los hornos, en las cubas de los altos hornos, en las incineradoras y en los regeneradores de vidrio, y se combate con hormigones densos y resistentes a los álcalis y con carburo de silicio.

Escuchado en el trabajo

Riser duct castable is crumbling from alkali attack, the bypass has been closed too long.

En español sencillo El hormigón del conducto de subida se está desmoronando por un alkali attack, el bypass ha estado cerrado demasiado tiempo.

También se escucha como

  • alkali bursting
  • alkali spalling