Las lecturas tomadas al final de una calibración, después de cualquier ajuste, que documentan el estado en el que se entrega el instrumento. Cuando no se realiza ningún ajuste, los datos as-found y as-left son idénticos y muchos certificados así lo indican. Los valores as-left establecen el punto de partida para el siguiente intervalo, por lo que la tendencia de deriva va desde el as-left de una calibración hasta el as-found de la siguiente.
As left is within 10 percent of tolerance at every point, good to go back to the line.
En español sencillo El as left está dentro del 10 por ciento de la tolerancia en cada punto, listo para volver a la línea.
También se escucha como
- as-left data
- as returned
Términos relacionados
As found
Datos de calibración registrados en un instrumento tal como se recibe, antes de realizar cualquier ajuste o reparación.
Adjustment
Modificación de un instrumento para que sus lecturas se acerquen más a los valores correctos, un paso independiente de la calibración.
Calibration certificate
El documento que detalla los resultados, las incertidumbres, las condiciones y la trazabilidad de la calibración de un equipo específico.
Drift
Variación gradual en las lecturas de un instrumento a lo largo del tiempo que proviene del propio instrumento, no de lo que mide.