Les lectures prises à la fin d'un étalonnage, après tout réglage, documentant l'état dans lequel l'instrument est libéré. Lorsqu'aucun réglage n'est effectué, les données as-found et as-left sont identiques et de nombreux certificats le mentionnent. Les valeurs as-left définissent le point de départ de l'intervalle suivant, de sorte qu'une tendance à la dérive s'étend du as-left d'un étalonnage au as-found du suivant.
As left is within 10 percent of tolerance at every point, good to go back to the line.
En français simple Le as-left est à moins de 10 % de la tolérance sur chaque point, l'appareil est prêt à retourner sur la ligne.
Aussi entendu sous
- as-left data
- as returned
Termes associés
As found
Données d'étalonnage enregistrées sur un instrument tel qu'il a été reçu, avant tout réglage ou réparation.
Adjustment
Modification d'un instrument pour que ses lectures se rapprochent des valeurs correctes, une étape distincte de l'étalonnage.
Calibration certificate
Le document rapportant les résultats, les incertitudes, les conditions et la traçabilité d'un étalonnage pour un équipement spécifique.
Drift
Changement progressif des lectures d'un instrument au fil du temps qui provient de l'instrument lui-même, et non de ce qu'il mesure.