Espacio continuo y vacío que se deja entre dos capas de un cerramiento, como entre un revestimiento de ladrillo y el tablero estructural. Este vacío proporciona aislamiento térmico, permite que el agua drene y favorece el flujo de aire para secar el sistema de fachada.
Make sure you keep the mortar droppings out of the airspace so the weep holes can actually drain the wall.
En español sencillo Asegúrese de mantener los restos de mortero fuera del airspace para que los mechinales puedan drenar el muro correctamente.
También se escucha como
- cavity
Términos relacionados
Cavity wall
Muro formado por dos capas separadas de mampostería con un espacio de aire entre ellas.
Dead-air space
Una cavidad no ventilada dentro de un muro o estructura que proporciona aislamiento térmico.
Wythe
Sección vertical continua de un muro de mampostería que tiene el espesor de una sola pieza.