Ein durchgehender, leerer Spalt zwischen zwei Schichten eines Bauteils, wie z. B. zwischen einer Klinkervormauerung und der tragenden Beplankung. Dieser Hohlraum sorgt für Wärmedämmung, ermöglicht das Abfließen von Feuchtigkeit und fördert die Luftzirkulation zur Austrocknung des Wandsystems.
Make sure you keep the mortar droppings out of the airspace so the weep holes can actually drain the wall.
In klarem Deutsch Achten Sie darauf, dass keine Mörtelreste in den airspace fallen, damit die Entwässerungsöffnungen die Wand auch tatsächlich entwässern können.
Auch bekannt als
- cavity
Verwandte Begriffe
Cavity wall
Eine Wand, die aus zwei separaten Mauerwerksschichten mit einem dazwischen liegenden Luftraum besteht (zweischaliges Mauerwerk).
Dead-air space
Ein unbelüfteter Hohlraum innerhalb einer Wand oder Struktur, der zur Wärmedämmung dient.
Wythe
Eine durchgehende vertikale Schicht einer gemauerten Wand, die eine Steinbreite dick ist (Schale).