Insiders LingoLas palabras que usan los profesionales
ES
De la A a la Z

Términos que empiezan por V

152 entradas que comienzan con la letra V, en todas las especialidades.

  • V engineAutomoción
    Un V engine (motor en V) tiene sus cilindros divididos en dos bancadas inclinadas que comparten un único cigüeñal.
  • V-lambda curveIluminación
    La curva estándar de la sensibilidad del ojo humano durante el día para cada longitud de onda, con su máximo en el verde a 555 nm.
  • V-scorePCB
    Ranura en forma de V tallada parcialmente en un panel por ambos lados para que las placas se separen a presión por líneas rectas.
  • V16Automoción
    Un V16 es un enorme motor de combustión interna con dieciséis cilindros dispuestos en dos bancadas de ocho.
  • V2GAutomoción
    La tecnología Vehicle-to-grid permite a los vehículos eléctricos devolver la energía de sus baterías a la red eléctrica.
  • V2HAutomoción
    La tecnología de carga bidireccional permite que la batería de un vehículo eléctrico suministre energía a una vivienda residencial.
  • V2IAutomoción
    El intercambio inalámbrico de datos entre los vehículos y la infraestructura vial mejora la fluidez del tráfico y la seguridad.
  • V2LAutomoción
    La capacidad de carga a bordo permite a un vehículo eléctrico alimentar herramientas o aparatos externos estándar.
  • V2VAutomoción
    La comunicación inalámbrica en tiempo real entre coches cercanos permite sistemas avanzados de prevención de colisiones.
  • V2XAutomoción
    La comunicación vehicular de banda ancha integra los coches con otros vehículos, la infraestructura y la red eléctrica.
  • V4Automoción
    Un bloque de motor con cuatro cylinders dispuestos en dos bancadas que comparten un único cigüeñal ofrece un diseño muy compacto.
  • VAElectrónica
    Un tipo de pantalla de cristal líquido donde los cristales se alinean de forma natural verticalmente con respecto a los sustratos de vidrio.
  • VACElectrotecnia
    Voltios de corriente alterna, la unidad utilizada para especificar la diferencia de potencial en un circuito de CA.
  • VacuumVacío
    Cualquier espacio cerrado donde la presión del gas está por debajo de la atmósfera circundante, clasificado según el nivel de descenso.
  • Vacuum boxGeosintéticos
    Caja de tapa transparente en la que se hace el vacío sobre una geomembrana con agua jabonosa para que las fugas en uniones y parches aparezcan como burbujas.
  • Vacuum brakeFerrocarril
    Sistema histórico de frenado de trenes que utiliza la presión atmosférica actuando contra el vacío para aplicar las zapatas de freno.
  • Vacuum carburizingTratamiento térmico
    Cementación a baja presión en un horno de vacío utilizando pulsos de gas hidrocarburo, seguida de un temple por gas o aceite.
  • Vacuum furnaceTratamiento térmico
    Horno sellado en el que se hace el vacío, que calienta las piezas sin atmósfera y luego las templa con gas presurizado o aceite.
  • Vacuum symbolsVacío
    Símbolos gráficos normalizados para bombas, vacuómetros, válvulas y trampas utilizados en los esquemas de sistemas de vacío.
  • Vacuum tubeElectrónica
    Una ampolla de vidrio o metal al vacío que contiene electrodos utilizados para controlar el flujo de electrones.
  • ValanceAutomoción
    Los paneles inferiores de la carrocería montados debajo del parachoques ocultan componentes estructurales y mejoran la aerodinámica.
  • Valley boardConstrucción
    Madera plana instalada en el ángulo interno de un tejado para soportar un tapajuntas metálico.
  • Valley pieceConstrucción
    Teja o pieza de cubierta especializada con una forma adaptada para encajar en la intersección interna de dos vertientes de tejado.
  • Valley rafterConstrucción
    Elemento de armazón diagonal pesado que forma la intersección interna de dos vertientes de tejado.
  • Valve amplifierElectrónica
    Un amplificador electrónico que utiliza tubos de vacío en lugar de transistores para amplificar una señal.
  • Valve gearMecánica
    El varillaje mecánico que controla la sincronización y la duración de la entrada y salida de fluido en un cilindro.
  • VanMinería
    Pala especializada que se utiliza para lavar y separar a mano el mineral triturado.
  • Vandyke collarTextiles
    Un cuello ancho y plano que presenta ondas profundas y muy puntiagudas a lo largo de su borde exterior.
  • Vanity numberTelecomunicaciones y TI
    Número de teléfono personalizado elegido porque sus dígitos se corresponden con una palabra específica y fácil de recordar en el teclado.
  • VanningMinería
    Proceso manual de lavado de mineral triturado en una pala para evaluar su contenido mineral.
  • Vapor blanketTratamiento térmico
    La película de vapor que envuelve el acero al rojo vivo al inicio de un enfriamiento líquido y ralentiza su enfriamiento.
  • Vapor lockAutomoción
    Un fallo en el suministro de combustible causado por la ebullición del combustible líquido, que se transforma en gas antes de llegar al motor.
  • Vapor pressureVacío
    Presión a la que un líquido o sólido está en equilibrio con su propio vapor, lo que determina qué se puede introducir en una cámara.
  • Vapor retarderHormigón
    Lámina de plástico debajo de una losa sobre el terreno que frena el ascenso de la humedad del suelo hacia el hormigón.
  • varElectrotecnia
    Unidad de potencia reactiva, el voltiamperio reactivo, escrita en minúsculas y normalmente escalada a kvar o Mvar.
  • VaractorElectrónica
    Un diodo que funciona con polarización inversa para actuar como un condensador controlado por tensión.
  • VariableMarítimo
    Viento que cambia frecuentemente de dirección y velocidad.
  • Variable valve timingAutomoción
    Una tecnología de motor que altera el momento en que se abren y se cierran las válvulas de admisión y de escape.
  • Variance componentsEstadística
    Desglose de la variación total en las partes aportadas por cada fuente, como el lote, la oblea, el punto y la medición.
  • Varignon's theoremMecánica
    Principio que establece que el momento de una fuerza resultante es igual a la suma de los momentos de sus componentes.
  • VaristorElectrónica
    Una resistencia dependiente de la tensión que protege los circuitos desviando el exceso de corriente durante una sobretensión.
  • VaritypeImpresión
    Componer texto utilizando una máquina de escribir especializada que permite fuentes intercambiables y espaciado proporcional.
  • VarnishFerrocarril
    Jerga de las tripulaciones de mercancías para referirse a un tren de pasajeros, por el acabado barnizado brillante de los antiguos coches de madera. Jerga del oficio
  • VarnishTribología
    Depósito fino y pegajoso, de color ámbar a marrón, procedente del aceite degradado que recubre válvulas, cojinetes y refrigeradores.
  • VarroaAgricultura
    Ácaro parásito que ataca y debilita a las abejas melíferas.
  • VASTAviación
    El Equipo de la Iniciativa Estratégica sobre Cenizas Volcánicas es un grupo de colaboración que gestiona la seguridad de la aviación en torno a las erupciones volcánicas.
  • VatmanÓptica del papel
    El operario cualificado que introduce una forma en una suspensión de pasta para formar una hoja de papel hecho a mano.
  • VAVHVAC
    Volumen de aire variable: un sistema que mantiene constante la temperatura del aire de suministro y varía la cantidad de aire que llega a cada zona.
  • VCAviación
    El prefijo de designación militar para una aeronave modificada para transportar a personas muy importantes.
  • VCCElectrónica
    La patilla de alimentación positiva o línea de tensión para un circuito integrado.
  • VCOElectrónica
    Un oscilador controlado por tensión (VCO) es un circuito que cambia su frecuencia de salida en función de una tensión de entrada de CC.
  • VCPFontanería
    Abreviatura de vitrified clay pipe (tubería de gres vitrificado), un material tradicional utilizado para redes de alcantarillado subterráneas.
  • VCUAutomoción
    El módulo principal que controla la entrega de par y la gestión de la batería en un vehículo eléctrico actúa como su cerebro central.
  • VDAviación
    La velocidad de picado de diseño máxima absoluta que una célula está diseñada para sobrevivir durante las pruebas de vuelo.
  • VDAAutomoción
    El método estándar de la industria automotriz alemana para medir el volumen de carga utilizando bloques normalizados.
  • VDLElectrónica
    Una línea de retardo vernier (VDL) es un circuito de temporización que proporciona retrasos con una resolución extremadamente fina, de escala inferior al nanosegundo.
  • VDRElectrónica
    La regla del divisor de tensión (VDR) dicta cómo cae una tensión a través de resistencias en serie en proporción a sus valores de resistencia.
  • VectorAviación
    Un rumbo magnético específico asignado por el control de tráfico aéreo para guiar a una aeronave.
  • Vector groupElectrotecnia
    Código que indica cómo están conectados los devanados de un transformador trifásico y el desfase entre ellos.
  • VeinstuffMinería
    Minerales no valiosos y roca que rellenan una veta junto al mineral objetivo.
  • Veneer sawCarpintería
    Una pequeña sierra de mano con una hoja curva de doble filo que se utiliza para cortar hojas finas de madera.
  • VentVacío
    Introducir gas de nuevo en una cámara evacuada, normalmente nitrógeno seco, para llevarla a presión atmosférica. Jerga del oficio
  • Ventilation rateHVAC
    La cantidad de aire exterior introducida deliberadamente en un espacio para diluir los contaminantes interiores, normalmente en cfm por persona y por pie cuadrado.
  • VentipaneAutomoción
    Un pequeño panel de cristal pivotante en la parte delantera de una ventanilla lateral que se utiliza para dirigir el flujo de aire.
  • VergenceIluminación
    Medida de cuánto converge o diverge un haz de rayos de luz a medida que se desplaza.
  • VerificationMetrología
    Comprobación de que un elemento cumple con los requisitos establecidos, que suele concluir en apto o no apto sin datos completos de calibración.
  • VersoImpresión
    La página izquierda de un libro o manuscrito abierto, que tradicionalmente lleva un número de página par.
  • VertexIluminación
    Punto exacto donde la superficie física de una lente se cruza con su eje óptico.
  • Vertical deflectionTopografía
    Diferencia angular entre la dirección real de la gravedad y la normal al elipsoide de referencia.
  • Vertical land motionMareas
    Movimiento vertical de la tierra: hundimiento o elevación del terreno en una estación de marea, lo que altera la tendencia del nivel del mar que registra el mareógrafo.
  • Vertical machining centerTaller de mecanizado
    Una fresadora controlada por ordenador en la que el husillo de corte apunta directamente hacia abajo.
  • VerticalizeProducción
    Internalizar etapas de fabricación o pasos de la cadena de suministro que antes se subcontrataban.
  • VertiportAviación
    Una instalación dedicada diseñada para el despegue, aterrizaje y mantenimiento de aeronaves de despegue y aterrizaje vertical.
  • Very-large-scaleElectrónica
    Término que describe a un circuito integrado que alberga cientos de miles de transistores en una sola pieza de silicio.
  • Very large scale integrationElectrónica
    El proceso de creación de circuitos integrados complejos mediante la combinación de cientos de miles de transistores en un solo chip.
  • VesselMarítimo
    Cualquier embarcación capaz de ser utilizada como medio de transporte sobre el agua.
  • VestibuleFerrocarril
    Paso cerrado en el extremo de un coche de pasajeros que permite el movimiento seguro entre coches acoplados.
  • VEXAviación
    Venus Express fue una misión de la Agencia Espacial Europea para estudiar la atmósfera de Venus.
  • VFAAsfalto
    Huecos llenos de asfalto: la proporción de huecos del árido ocupada por ligante en lugar de aire.
  • VFDElectrónica
    Una pantalla fluorescente de vacío (VFD) es un dispositivo de visualización autoiluminado y de alto contraste que emite un brillo verde o azul brillante.
  • VFLFibra óptica
    Visual Fault Locator: un lápiz láser rojo brillante que muestra roturas, curvaturas y conectores defectuosos como puntos luminosos visibles.
  • VHFTelecomunicaciones y TI
    La frecuencia muy alta se refiere a las ondas de radio en el rango de 30 a 300 megahercios.
  • VHSICElectrónica
    Un circuito integrado de muy alta velocidad (VHSIC) es una clasificación financiada por el gobierno para chips de silicio avanzados de conmutación rápida.
  • ViaPCB
    Orificio metalizado que conecta el cobre de una capa de la placa con el de otra.
  • Via-in-padPCB
    Vía colocada directamente en la almohadilla de un componente, rellena y metalizada por encima para que la soldadura no se filtre por ella.
  • ViaductConstrucción
    Estructura de puente de varios vanos que lleva una carretera o vía férrea sobre un valle, desfiladero u otro terreno bajo.
  • VibratorMecánica
    Dispositivo mecánico diseñado para generar oscilaciones o sacudidas controladas.
  • VicAutomoción
    Un apodo común en el taller para el sedán Ford Crown Victoria. Jerga del oficio
  • Vicesimo-quartoImpresión
    Un formato de libro muy pequeño que se fabrica doblando una hoja impresa en 24 hojas.
  • Vickers hardnessMetalurgia
    Una medida de la resistencia de un metal a la indentación utilizando una pirámide de diamante.
  • Video conferenceTelecomunicaciones y TI
    Sesión de comunicación visual en directo entre dos o más participantes a través de una red.
  • ViewerMinería
    Director o ingeniero jefe de una mina de carbón que supervisa todas las operaciones y los planes de ventilación.
  • Vigesimo-quartoImpresión
    Un formato de libro creado al doblar una hoja impresa para formar veinticuatro hojas o cuarenta y ocho páginas.
  • VignetteImpresión
    Una ilustración decorativa u ornamento impreso al principio o al final de un capítulo.
  • VINAutomoción
    El número de chasis único de 17 caracteres asignado a cada vehículo para su identificación.
  • VinculumTopografía
    Símbolo de dibujo utilizado en mapas catastrales para indicar que parcelas de tierra separadas están vinculadas legalmente.
  • VirgoFotónica
    Un importante detector de ondas gravitacionales en Italia basado en un enorme interferómetro de Michelson.
  • VirialMecánica
    Magnitud escalar utilizada en mecánica para relacionar la energía cinética de un sistema con las fuerzas que actúan sobre sus partículas.
  • VIRTISAviación
    El espectrómetro de imágenes térmicas visibles e infrarrojas es un instrumento científico utilizado en sondas espaciales.
  • VirtualIluminación
    Que describe un punto o imagen óptica formada por la divergencia aparente de los rayos de luz en lugar de su intersección real.
  • Virtual focusIluminación
    Punto del que parecen emanar los rayos de luz divergentes tras pasar por una lente negativa o reflejarse en un espejo convexo.
  • Virtual imageIluminación
    Representación óptica formada por rayos de luz divergentes que no se puede proyectar en una pantalla.
  • Virtual leakVacío
    Gas atrapado en una cavidad oculta dentro del vacío que se libera lentamente y se comporta como una pequeña fuga real.
  • ViscoseNo tejidos
    Fibra de celulosa regenerada, la principal fibra artificial absorbente en toallitas de spunlace y productos de higiene.
  • ViscosityTribología
    La resistencia de un fluido a fluir, la propiedad del lubricante que determina el espesor de la película de aceite que se puede formar.
  • Viscosity indexTribología
    Número que indica lo poco que cambia la viscosidad de un aceite con la temperatura; un valor más alto significa una curva más plana.
  • Viscosity index improverTribología
    Aditivo polimérico que espesa el aceite más en caliente que en frío, elevando su índice de viscosidad.
  • Viscous flowVacío
    Régimen de flujo en el que las moléculas chocan principalmente entre sí, por lo que el gas se desplaza como un fluido continuo.
  • Visual servoingRobótica
    Método de control que utiliza datos de cámaras en un bucle de retroalimentación cerrado para guiar el movimiento de un robot.
  • Vitrified clay pipeFontanería
    Tubería pesada de arcilla cocida utilizada principalmente para colectores y acometidas de alcantarillado subterráneo por gravedad.
  • VitriolMetalurgia
    Limpiar las superficies metálicas sumergiéndolas en un baño de ácido sulfúrico diluido. Jerga del oficio
  • VLATIncendios y seguridad
    Avión cisterna de gran capacidad (Very Large Air Tanker) utilizado para descargas masivas de retardante en incendios forestales.
  • VLBPCB
    Placa muy grande (very large board), una placa de circuito impreso que supera los tamaños de panel de fabricación estándar.
  • VLFTelecomunicaciones y TI
    La frecuencia muy baja (VLF, por sus siglas en inglés) designa a las ondas de radio que operan en el rango de 3 a 30 kilohercios.
  • VLSIElectrónica
    La integración a muy gran escala (VLSI) es el proceso de creación de un circuito integrado mediante la combinación de miles a millones de transistores en un solo chip.
  • VLTFerrocarril
    Veículo Leve sobre Trilhos, la denominación en portugués para un sistema de metro ligero.
  • VMAAsfalto
    Huecos en el esqueleto mineral: el espacio entre las partículas de árido disponible para el ligante y el aire.
  • VMCTaller de mecanizado
    Centro de mecanizado vertical, una fresadora controlada por ordenador con un husillo vertical.
  • VmpEnergía
    La tensión a la que un panel solar genera su máxima potencia en condiciones de prueba estándar.
  • VNCAutomoción
    Un congreso y estándar centrado en las tecnologías de comunicación y redes vehiculares.
  • VOCElectrónica
    La tensión de circuito abierto (VOC) es la diferencia de potencial eléctrico máxima a través de un dispositivo cuando no fluye corriente.
  • Voice coilElectrónica
    Un electroimán fuertemente enrollado que mueve el cono de un altavoz o un cabezal de lectura cuando es accionado por una señal de audio o de control.
  • Voice over broadbandTelecomunicaciones y TI
    La prestación de servicios telefónicos residenciales o para pequeñas empresas a través de una conexión a internet de alta velocidad.
  • Voice over IPTelecomunicaciones y TI
    Tecnología que transmite comunicaciones de voz y sesiones multimedia a través de redes con protocolo de internet.
  • Voice over NRTelecomunicaciones y TI
    Estándar para transmitir llamadas de voz a través de redes independientes 5G New Radio.
  • VoicebandTelecomunicaciones y TI
    El rango específico de frecuencias de audio transmitidas a través de una red telefónica analógica tradicional.
  • VoidConstrucción
    Espacio vacío intencionado integrado en una estructura entre paredes, suelos o techos.
  • Void coefficientNuclear
    El cambio en la reactividad causado por burbujas de vapor o vacíos que se forman en el refrigerante.
  • VoidingPCB
    Bolsas de gas atrapadas dentro de las uniones de soldadura, visibles como puntos claros en rayos X, que las debilitan y bloquean el calor.
  • Voigt effectFotónica
    La birrefringencia inducida en un medio sometido a un campo magnético transversal.
  • VoIPTelecomunicaciones y TI
    Voice over Internet Protocol es la tecnología estándar para transmitir llamadas telefónicas a través de redes de datos.
  • Volatile memoryElectrónica
    Un tipo de almacenamiento de datos que pierde su contenido inmediatamente cuando se retira la alimentación.
  • VolgaAutomoción
    Una marca histórica de automóviles de representación fabricados por el fabricante soviético y ruso GAZ.
  • VoltageElectrotecnia
    Diferencia de potencial eléctrico entre dos puntos que impulsa la corriente a través de un circuito.
  • Voltage dividerElectrónica
    Un circuito pasivo simple que reduce una tensión de entrada a un nivel de salida inferior y predecible.
  • Voltage multiplierElectrónica
    Un circuito eléctrico que convierte una tensión de entrada de CA más baja en una tensión de salida de CC más alta utilizando una red de componentes discretos.
  • VolunteerAgricultura
    Planta que crece por sí sola a partir de semillas dejadas por un cultivo anterior.
  • VPSProyección térmica
    Vacuum plasma spray: proyección por plasma dentro de una cámara inerte a baja presión para conseguir revestimientos metálicos sin óxidos.
  • VPUElectrónica
    Una unidad de procesamiento vectorial (VPU) es un procesador especializado diseñado para ejecutar la misma instrucción en múltiples puntos de datos simultáneamente.
  • VRFerrocarril
    El componente regulador de tensión en una locomotora diésel-eléctrica. Jerga del oficio
  • VSBTelecomunicaciones y TI
    Técnica de modulación de amplitud en la que se transmite parcialmente una de las bandas laterales.
  • VSTBAutomoción
    Un banco de pruebas físico o virtual utilizado para probar los sistemas del vehículo antes del montaje completo.
  • VSUProducción
    Abreviatura de vertical start-up, un método para poner en marcha una nueva línea de producción a plena capacidad de forma inmediata.
  • VSVAviación
    Los álabes estatores variables son álabes ajustables dentro del compresor de un motor a reacción.
  • VTElectrotecnia
    Transformador de tensión: transformador de medida que reduce la alta tensión a un nivel estándar para relés y aparatos de medida.
  • VTSoldadura
    Ensayo visual: inspección de soldaduras a simple vista con calibres, luces y lupas, el primer método de END y el más utilizado.
  • VTHLAviación
    El despegue vertical y aterrizaje horizontal describe un vehículo que se lanza en vertical pero aterriza en una pista.
  • VTIDElectrónica
    Un digitalizador de intervalos de tiempo vernier (VTID) es un instrumento que mide diferencias de tiempo extremadamente breves entre pulsos electrónicos.
  • VTOLAviación
    El despegue y aterrizaje vertical se refiere a aeronaves que pueden mantener el vuelo estacionario, despegar y aterrizar verticalmente.
  • VTVLAviación
    Este acrónimo describe un vehículo que despega en vertical y regresa al suelo en la misma orientación vertical.
  • VUSAAviación
    Una tarifa Visit USA es un billete de avión nacional con descuento que se vende a viajeros internacionales. Jerga del oficio
  • VVAAutomoción
    Una tecnología de motor que altera la alzada, la duración o la distribución de las válvulas de admisión y escape.