V engine

sustantivoTérmino técnicoAutomoción

Un V engine (motor en V) tiene sus cilindros divididos en dos bancadas inclinadas que comparten un único cigüeñal.

Un V engine dispone sus cilindros en dos bancadas separadas y dispuestas en ángulo entre sí, formando una V cuando se mira desde el frente. Ambas bancadas se conectan a un cigüeñal común en la parte inferior. Esta disposición reduce significativamente la longitud y la altura total del bloque del motor en comparación con una configuración en línea, lo que permite que motores de gran cilindrada quepan en vanos de motor compactos.

Escuchado en el trabajo

We need to pull the intake manifold off the V engine to reach the knock sensors in the valley.

En español sencillo Tenemos que desmontar el colector de admisión del V engine para llegar a los sensores de detonación en el hueco entre bancadas.

También se escucha como

  • V-block

No lo confunda con

  • Boxer engine: Un V engine tiene los cilindros en ángulo, mientras que un boxer engine tiene los cilindros completamente planos a 180 grados.