Water injection

sustantivoTérmino técnicoAutomoción

Un sistema que pulveriza una fina capa de agua en el conducto de admisión para enfriar la carga de aire y combustible.

El proceso de introducir agua atomizada, a menudo mezclada con metanol, en el colector de admisión de un motor de alto rendimiento. El calor latente de vaporización absorbe enormes cantidades de calor de la carga de admisión, reduciendo drásticamente las temperaturas de la cámara de combustión. Esto permite a los preparadores trabajar con presiones de sobrealimentación mucho más altas y un avance de encendido optimizado sin provocar el destructivo picado de bielas.

Escuchado en el trabajo

We're going to add water injection to the build so we can run twenty pounds of boost on pump gas.

En español sencillo Vamos a añadir water injection a la preparación para poder funcionar con veinte libras de sobrealimentación con gasolina de surtidor.

También se escucha como

  • water-meth injection
  • WMI