Huecos llenos de asfalto, el porcentaje de VMA que contiene ligante eficaz, calculado como VMA menos huecos de aire, dividido por el VMA. Vincula los otros dos valores volumétricos: un VFA alto significa una mezcla rica con riesgo de exudación y roderas, un VFA bajo significa películas de ligante finas y baja durabilidad. Los límites de Superpave se sitúan entre el 65 y el 75 por ciento para tráfico pesado, permitiéndose rangos más altos en carreteras de bajo volumen.
Voids and VMA both look fine but VFA's at 79, it's going to be right on the edge of flushing come July.
En español sencillo Los huecos y el VMA parecen correctos, pero el VFA está en el 79, va a estar al límite de la exudación cuando llegue julio.
También se escucha como
- voids filled with asphalt
Términos relacionados
VMA
Huecos en el esqueleto mineral: el espacio entre las partículas de árido disponible para el ligante y el aire.
Air voids
Los pequeños huecos de aire entre el árido envuelto en ligante en la mezcla compactada, expresados como porcentaje del volumen total.
Bleeding
Ligante libre que sube a la superficie del pavimento, dejando manchas negras brillantes y pegajosas que se vuelven resbaladizas cuando están mojadas.