Un viewer es el cargo tradicional de mayor rango en una mina de carbón, que actúa como director general e ingeniero de minas principal. Diseña la disposición de las labores subterráneas, calcula los circuitos de ventilación y asume la responsabilidad última de la extracción económica y segura del carbón. Dirige a los capataces y vigilantes, respondiendo únicamente ante los propietarios de la mina.
The viewer has ordered a new shaft to be sunk on the eastern boundary to improve the air circuit.
En español sencillo El viewer ha ordenado abrir un nuevo pozo en el límite oriental para mejorar el circuito de aire.
En los textos antiguos sobre la minería del carbón británica, el viewer equivalía al ingeniero de minas jefe.
No lo confunda con
- Check viewer: Un viewer gestiona toda la mina para los propietarios, mientras que un check viewer es un ingeniero independiente contratado por el propietario de los derechos mineros para verificar los volúmenes de extracción.
Términos relacionados
Underlooker
Un supervisor subterráneo responsable de inspeccionar las labores diarias de una mina.
Check viewer
Un inspector contratado por el propietario de los derechos mineros para supervisar una explotación arrendada.
Underviewer
Un subdirector que dirige una mina de carbón cuando el director principal está ausente.