Vacuum symbols

sustantivoTérmino técnicoVacío

Símbolos gráficos normalizados para bombas, vacuómetros, válvulas y trampas utilizados en los esquemas de sistemas de vacío.

Conjunto de símbolos esquemáticos establecidos en las normas ISO 3753 y DIN 28401 para dibujar sistemas de vacío, con un símbolo específico para cada tipo de bomba (de paletas rotativas, Roots, turbomolecular, de difusión, criogénica, iónica), además de vacuómetros, válvulas, trampas, bridas y tuberías. Un diagrama correcto permite a cualquiera seguir la trayectoria del gas desde la cámara hasta el escape, ver qué válvula aísla cada elemento y saber dónde mide cada vacuómetro. Los técnicos de campo trabajan a partir de estos planos cuando bloquean y purgan un sistema.

Escuchado en el trabajo

P&ID shows the vacuum symbol for a cold trap that isn't on the tool, red-line the drawing before the audit.

En español sencillo El P&ID muestra el vacuum symbol de una trampa de frío que no está en el equipo, marque el plano en rojo antes de la auditoría.

También se escucha como

  • vacuum schematic symbols
  • graphical symbols