Air permeability

sustantivoTérmino técnicoNo tejidos

Velocidad del flujo de aire a través de un tejido a una diferencia de presión fija, expresada por unidad de superficie.

Se sujeta una muestra sobre una abertura y se hace pasar aire a través de ella con una caída de presión establecida, como 100, 125 o 200 Pa, y el flujo se expresa en litros por metro cuadrado por segundo o en pies cúbicos por minuto por pie cuadrado. Es una especificación fundamental para los medios filtrantes, los tejidos transpirables y las prendas de protección. Un mayor basis weight, fibras más finas y una unión más densa la reducen.

Escuchado en el trabajo

Air permeability is 350 liters per square meter per second, right on the filter spec, so leave the needling alone.

En español sencillo La air permeability es de 350 litros por metro cuadrado por segundo, justo en la especificación del filtro, así que no toque el punzonado.

Consejo de experto

Informe siempre de la presión de prueba junto con el resultado; los valores a diferentes caídas de presión no pueden compararse directamente.

También se escucha como

  • air perm
  • air permeance