Una punzonadora acciona miles de agujas con barbas de arriba abajo a través de la napa, de varios cientos a unos pocos miles de veces por minuto mientras la napa avanza, de modo que las barbas transportan mechones de fibra verticalmente y traban la estructura. El gramaje de la napa, el tipo de aguja, la densidad de punzonado y la profundidad de penetración determinan la densidad, la resistencia y la permeabilidad al aire. Los no tejidos obtenidos por needlepunch abarcan desde fieltros filtrantes ligeros hasta geotextiles pesados, moquetas y revestimientos para automoción.
That geotextile gets needlepunched from both top and bottom to hit the puncture spec.
En español sencillo Ese geotextil se somete a needlepunch tanto por la cara superior como por la inferior para cumplir con la especificación de punzonamiento.
Una aguja rota deja una franja sutil de tejido con menor punzonado, por lo que se comprueba si faltan agujas en las placas en cada cambio de formato.
También se escucha como
- needle punching
- needling
- needle felt
- needled
Términos relacionados
Needle loom
Máquina que acciona placas de agujas con barbas a través de una napa en movimiento para consolidarla mecánicamente.
Barb
Pequeña muesca tallada en la hoja de trabajo de una aguja de fieltrar que atrapa las fibras y las arrastra a través de la napa.
Punch density
Número de penetraciones de aguja por centímetro cuadrado de tejido, que representa la intensidad básica del punzonado.
Batt
Capa gruesa de fibras formada a partir de varios velos, normalmente mediante un cruzador de velos, lista para el punzonado o el termofijado.
Cross-lapper
Máquina que deposita un velo ligero de carda de un lado a otro sobre una cinta transportadora más lenta para formar un batt más ancho y pesado.