Insiders LingoDie Wörter, die Profis verwenden
DE
A bis Z

Begriffe, die mit H beginnen

461 Einträge, die mit der Buchstabe H beginnen, aus jedem Fachgebiet.

  • H-fieldElektrotechnik
    Die magnetische Feldstärke, die durch freie elektrische Ströme erzeugt wird, unabhängig von den magnetischen Eigenschaften des umgebenden Mediums.
  • HügelkulturLandwirtschaft
    Eine Permakultur-Methode zum Anlegen von Hochbeeten über einem Kern aus verrottendem Holzverschnitt.
  • H-pieceMaschinenbau
    Ein Rohrformstück oder ein Pumpenverteiler in Form des Buchstabens H zur Leitung des Fluidstroms.
  • HAAPulverbeschichtung
    Hydroxyalkylamid, der TGIC-freie Vernetzer zur Härtung von Carboxyl-Polyesterpulvern.
  • HACKfz-Technik
    Hill-start assist control, ein elektronisches System, das das Zurückrollen eines Fahrzeugs an Steigungen verhindert.
  • HackElektriker
    Elektriker oder Laie, der schlampige, unsichere oder nicht den Vorschriften entsprechende Arbeit abliefert, oder die Arbeit selbst. Werkstattjargon
  • HackerTelekommunikation & IT
    Ein versierter Computerexperte, der Systeme und Netzwerke erforscht, modifiziert oder ausnutzt.
  • HackingBau
    Eine ältere Mauerwerkstechnik, bei der eine einzelne Steinschicht in zwei dünnere Schichten aufgeteilt wird.
  • HackingLogistik
    Das Betreiben eines Privatfahrzeugs als nicht lizenziertes oder illegales Taxi. Werkstattjargon
  • HadeBergbau
    Der Neigungswinkel einer geologischen Störung oder eines Ganges, gemessen von der Vertikalen.
  • Hair bracketMaritim
    Eine dekorative Holzverzierung hinter der Galionsfigur am Bug eines Holzschiffes.
  • Hair strokeDruck
    Die dünnste Linie oder der dünnste Strich im Design einer gedruckten Schriftart.
  • Half adderElektronik
    Eine digitale Logikschaltung, die zwei einbithaltige Binärzahlen addiert und eine Summe sowie einen Übertragsausgang erzeugt.
  • Half-batBau
    Ein Ziegelstein, der genau in der Hälfte seiner Länge durchgeschnitten oder durchgebrochen wurde.
  • Half-cellKorrosion
    Fachbegriff für die tragbare Referenzelektrode, die KKS-Techniker für Potenzialmessungen mitführen. Werkstattjargon
  • Half-lifeNukleartechnik
    Die Zeit, die vergeht, bis die Hälfte der Atome eines radioaktiven Isotops zerfallen ist, ein fester Wert für jedes Nuklid.
  • Half-marrowBergbau
    Ein historischer Begriff für einen Jungen, der mit einem anderen zusammenarbeitete, um die Arbeit eines erwachsenen Wagenförderers zu verrichten. Werkstattjargon
  • Half-mastTextilien
    Eine umgangssprachliche Beschreibung für Hosen, die spürbar zu kurz sind. Werkstattjargon
  • Half shaftKfz-Technik
    Eine Achswelle, die die Rotationskraft von einem zentralen Differenzial auf ein einzelnes Antriebsrad überträgt.
  • Half-silvered mirrorBeleuchtung
    Eine optische Komponente mit einer teilreflektierenden Beschichtung, die die Hälfte des einfallenden Lichts durchlässt und den Rest reflektiert.
  • Half-standardLandwirtschaft
    Ein veredelter Baum (Halbstamm), der so erzogen wurde, dass er vor der Kronenverzweigung einen freien Stamm von etwa einem Meter hat.
  • HalfpennyLandwirtschaft
    Eine historische Ohrmarke für Nutztiere in Form einer halbkreisförmigen Kerbe im Ohrrand. Werkstattjargon
  • HalftoneDruck
    Ein Bild, das durch die Zerlegung von Halbtönen in ein Punktraster entsteht.
  • HallEisenbahn
    Eine historische Klasse von Dampflokomotiven für den gemischten Dienst, gebaut für die Great Western Railway.
  • HALOLuftfahrt
    High altitude, low opening ist eine militärische Fallschirmsprungtechnik, die zur Vermeidung von Entdeckung eingesetzt wird.
  • Halo headlightKfz-Technik
    Eine Scheinwerferbaugruppe mit einem leuchtenden Ring um die Hauptprojektorlinse.
  • HaltEisenbahn
    Ein kleiner, unbesetzter Haltepunkt mit minimaler Ausstattung für Fahrgäste.
  • HalyardFeuerwehr & Sicherheit
    Das Seil- und Rollensystem, mit dem die Auszugsteile einer Schiebeleiter hochgezogen werden.
  • Hamburg wheel-tracking testAsphalt
    Ein Labortest, bei dem ein belastetes Stahlrad über untergetauchte Mischgutproben rollt, um Spurbildung und Feuchtigkeitsschäden zu messen.
  • Hammer blowEisenbahn
    Die zerstörerische vertikale Kraft (Zucken und Stampfen), die durch die unausgeglichenen hin- und hergehenden Massen der Treibräder einer Dampflokomotive auf die Schienen ausgeübt wird.
  • Hammer breakElektrotechnik
    Ein elektromechanischer Unterbrechermechanismus, der einen vibrierenden Anker verwendet, um einen Stromkreis schnell zu schließen und zu unterbrechen.
  • Hamming codeTelekommunikation & IT
    Eine Familie von linearen fehlerkorrigierenden Codes, die in der digitalen Kommunikation und im Speicher verwendet werden.
  • HamperMaritim
    Die notwendige, aber sperrige Ausrüstung und Takelage oberhalb des Schiffsdecks.
  • HandVliesstoffe
    Wie sich ein Stoff anfühlt: Weichheit, Glätte, Steifigkeit, Fall und Wärme zusammenfassend bewertet.
  • Hand brakeKfz-Technik
    Ein manuell betätigter Hebel, der die Hinterradbremsen blockiert, um ein parkendes Fahrzeug zu sichern.
  • Hand-offLuftfahrt
    Die Übergabe der Radaridentifikation und des Funkverkehrs für ein Luftfahrzeug von einem Fluglotsen an einen anderen.
  • Hand-tabBauwerksabdichtung
    Manuelles Aufbringen von Punkten aus Dachkleber unter Schindellaschen zur Erhöhung der Windbeständigkeit.
  • HandblockedTextilien
    Manuell mit Dampf und Druck über einer Holzform geformt.
  • HandblownKeramik & Glas
    Durch menschlichen Atem und Handwerkzeuge geformt, nicht durch automatisierte Maschinen.
  • HandbrakeMaschinenbau
    Ein manuell betätigter Hebel- oder Kurbelmechanismus zum Einlegen einer Reibungsbremse.
  • Handbrake turnKfz-Technik
    Ein Fahrmanöver, bei dem die Feststellbremse genutzt wird, um die Hinterräder zu blockieren und das Fahrzeug schnell zu drehen.
  • HandjackArmaturen
    Die manuelle Handrad-Handnotbetätigung an einem pneumatischen Antrieb, mit der ein Ventil von Hand positioniert werden kann. Werkstattjargon
  • Handling timeLogistik
    Das betriebliche Zeitfenster, das für die Kommissionierung, Verpackung und Übergabe einer Bestellung an einen ausgehenden Frachtführer erforderlich ist.
  • HandmanDruck
    Ein Schriftsetzer, der Metallsatz manuell Zeichen für Zeichen setzt.
  • HandpressDruck
    Eine manuell betriebene Druckmaschine, die Druck auf Farbe und Papier ausübt.
  • HandsheetPapieroptik
    Im Labor unter Standardbedingungen hergestelltes Blatt zur Prüfung einer Faserstoffprobe.
  • HandsomelyMaritim
    Das Ausführen eines Manövers oder das Fieren einer Leine auf langsame, vorsichtige und kontrollierte Weise. Werkstattjargon
  • HandwheelMaschinenbau
    Ein manuell gedrehtes Rad zur Einstellung eines Mechanismus oder zur Betätigung eines Ventils.
  • Handy boxElektriker
    Kleine, aufputzmontierte Stahl-Installationsdose mit abgerundeten Ecken, die für freiliegende Schalter und Steckdosen an Blockwänden verwendet wird. Werkstattjargon
  • HangHydrographie
    Beim Absuchen mit einem Drahtsuchgeschirr der Moment, in dem sich der Draht an einem Hindernis verfängt, sowie das Hindernis selbst. Werkstattjargon
  • HangPulverbeschichtung
    Das Bestücken von Teilen auf Hooks oder Gestelle am Anfang der Linie. Werkstattjargon
  • Hang and focusBeleuchtung
    Das Aufhängen aller Scheinwerfer laut Beleuchtungsplan mit anschließendem Einleuchten und Einrichten für die Show. Werkstattjargon
  • Hang-upVakuum
    Helium, das nach einem großen Lecksignal im Lecksucher oder System verbleibt, das Signal hochhält und kleine Lecks maskiert. Werkstattjargon
  • Hanging sideBergbau
    Die obere Begrenzung oder Gesteinsfläche, die auf einem geneigten Mineralgang aufliegt.
  • Hanging wallBergbau
    Der Gesteinsblock, der über einer geneigten Störungsfläche oder einem Erzkörper liegt (Hangendes).
  • HardMaritim
    Ein befestigter, verstärkter Uferabschnitt, der zum Aufholen oder Boarden von Schiffen genutzt wird.
  • Hard brickFeuerfestmaterialien
    Werkstattjargon für dichte Feuerfeststeine, im Gegensatz zu leichten, isolierenden weichen Steinen. Werkstattjargon
  • Hard chrome replacementThermisches Spritzen
    Einsatz von HVOF-Karbidbeschichtungen anstelle von galvanisch aufgebrachtem Hartchrom auf Stangen, Bolzen und Fahrwerken.
  • Hard diskTelekommunikation & IT
    Eine starre Magnetplatte, die zur nichtflüchtigen Datenspeicherung in einem Laufwerksmechanismus verwendet wird.
  • Hard driveTelekommunikation & IT
    Ein elektromechanisches Datenspeichergerät, das rotierende Magnetplatten enthält.
  • Hard errorElektronik
    Ein dauerhafter Hardwarefehler, der nicht durch einen Neustart oder das Aus- und Einschalten des Systems behoben werden kann.
  • Hard gearingZahnräder
    Werkstattjargon für einsatzgehärtete, geschliffene Zahnräder im Gegensatz zu vergüteten, weichen Zahnrädern, die fertig geschnitten werden. Werkstattjargon
  • Hard hatFeuerwehr & Sicherheit
    Ein fester Kopfschutz, der zum Schutz vor herabfallenden Trümmern und Stoßgefahren getragen wird.
  • Hard jointVerbindungselemente
    Eine Schraubverbindung, die in sehr geringem Drehwinkel, typischerweise unter 30 Grad, vom Fügepunkt zum Enddrehmoment übergeht.
  • Hard-resetElektronik
    Einen Geräteneustart erzwingen, indem die Stromversorgung physisch unterbrochen oder eine dedizierte Hardware-Reset-Leitung ausgelöst wird.
  • Hard startLuftfahrt
    Ein schadenverursachendes Überdruckereignis oder eine Explosion, die auftritt, wenn ein Raketentriebwerk mit überschüssigem Treibstoff in der Brennkammer zündet.
  • Hard start kitHLK
    Ein zusätzlicher Startkondensator mit Relais, der einem schwer anlaufenden Kompressor ein extra Drehmoment beim Starten verleiht. Werkstattjargon
  • Hard-wireElektronik
    Elektronische Bauteile mithilfe von permanenten physischen Drähten oder Leiterbahnen verbinden, anstatt abnehmbare Steckverbinder oder Softwarekonfigurationen zu verwenden.
  • HardenabilityWärmebehandlung
    Die Fähigkeit eines Stahls (Härtbarkeit), bis zu einer bestimmten Tiefe Martensite zu bilden, bestimmt durch seine Chemie und Korngröße, nicht durch seine Härte.
  • HardfaceSchweißen
    Eine Schicht aus einer verschleißfesten Legierung durch Schweißen auf einen weicheren Grundwerkstoff auftragen.
  • HardgroundBergbau
    Eine zähe, verfestigte Sedimentgesteinsschicht, die weichere Schichten unterbricht.
  • HardhatBau
    Ein fester Schutzhelm, der auf Baustellen getragen wird, oder ein umgangssprachlicher Begriff für einen Bauarbeiter. Werkstattjargon
  • HardheadMetallurgie
    Ungeschmolzenes Restmaterial oder zähe metallische Verbindungen, die nach dem Schmelzen übrig bleiben. Werkstattjargon
  • HardlineTelekommunikation & IT
    Eine physische, kabelgebundene Kommunikationsverbindung im Gegensatz zu einer drahtlosen Verbindung. Werkstattjargon
  • HardrockBergbau
    Magmatisches oder metamorphes Gestein, das metallische Erze enthält, im Gegensatz zu weichen Sedimentablagerungen.
  • Hardware nodeTelekommunikation & IT
    Ein physisches Gerät, das an ein Netzwerk angeschlossen ist und Daten senden, empfangen oder verarbeiten kann.
  • Hardware-store gradeVerbindungselemente
    Abwertender Begriff für unmarkierte, weiche, verzinkte Schrauben unbekannter Herkunft ohne zertifizierte Festigkeit. Werkstattjargon
  • HardwiredElektronik
    Beschreibung einer Schaltung oder Funktion, die durch physische Verbindungen dauerhaft festgelegt ist, anstatt per Software programmierbar zu sein.
  • HardwoodForstwirtschaft
    Laubbäume, die sich durch Blüten vermehren und im Herbst typischerweise ihre Blätter abwerfen.
  • Harmonic analysisGezeiten
    Zerlegung einer beobachteten Wasserstands- oder Strömungsaufzeichnung in ihre Gezeitenbestandteile, um deren jeweilige Amplitude und Phase zu bestimmen.
  • Harmonic balancerKfz-Technik
    Eine schwere Riemenscheibe an der Vorderseite der Kurbelwelle zur Dämpfung von Drehschwingungen.
  • Harmonic constituentGezeiten
    Eine der regelmäßigen Kosinuswellen, deren Periode durch die Astronomie festgelegt ist und die zusammen die Gezeit bilden.
  • HarmonicsElektrotechnik
    Spannungs- oder Stromanteile bei ganzzahligen Vielfachen der Netzfrequenz, die meist durch nichtlineare Lasten entstehen.
  • Harpoon forkLandwirtschaft
    Eine historische mechanische Heugabel, mit der große Ladungen loses Heu auf den Heuboden gehoben wurden.
  • HarrHolzbearbeitung
    Der schwere, vertikale Pfosten eines Tors (Hängesäule), der die Bänder trägt und das schwingende Gewicht hält.
  • Hartford loopKessel
    Eine Rohrleitungsanordnung bei Wohnhaus-Dampfkesseln, die verhindert, dass ein undichter Rücklauf den Kessel unter einen sicheren Wasserstand leerlaufen lässt.
  • HarvestLandwirtschaft
    Das Einbringen oder die Saison des Einbringens einer reifen Ernte von den Feldern.
  • HarvesterForstwirtschaft
    Eine schwere Forstmaschine, die Bäume in einem kontinuierlichen Arbeitsgang fällt, entastet und in Stämme schneidet.
  • HarveyizeWärmebehandlung
    Ein historisches Verfahren zum Oberflächenhärten dicker Stahlpanzerplatten durch Einpacken in Holzkohle und Glühen.
  • Hash noiseElektronik
    Eine raue, breitbandige elektrische Störung, die sich an einem Audioausgang wie ein Summen oder Rauschen anhört oder auf einer Messkurve wie dicker Flaum aussieht. Werkstattjargon
  • HASLPCBs
    Hot air solder leveling: Oberflächenfinish, bei dem eine Leiterplatte in geschmolzenes Lot getaucht und der Überschuss abgeblasen wird.
  • HassleLuftfahrt
    Einen simulierten Luftkampf oder ein Dogfight austragen. Werkstattjargon
  • HatTextilien
    Eine geformte Kopfbedeckung, die typischerweise aus einer Krone und einer Krempe besteht.
  • HatchBergbau
    Eine Oberflächenöffnung oder eine flache Grube, die gegraben wurde, um Zugang zu einem Bergwerk zu erhalten oder nach einem Erzkörper zu suchen.
  • HatchworkMaritim
    Die strukturellen Komponenten und Mechanismen rund um die Ladelukeneines Schiffes.
  • Haul roadBergbau
    Eine hochbelastbare, befestigte Erd- oder Schotterstraße, die für große Bergbau-Lkw gebaut wurde.
  • Haul truckBergbau
    Ein massiver Muldenkipper für den Off-Highway-Einsatz, der zum Transport von Erz und Abraum verwendet wird.
  • HaulbackBergbau
    Ein Verfahren im Konturtagebau, bei dem der Abraum direkt in zuvor ausgekohlte Abschnitte eingebracht wird.
  • HaulierBergbau
    Ein Arbeiter, der für den Transport von abgebauter Kohle oder Erz vor Ort zum Hauptförderschacht verantwortlich ist.
  • HawkWerkstattjargon
    Werkzeuge, Schrott oder fragwürdige Waren aggressiv verkaufen, tauschen oder veräußern. Werkstattjargon
  • HaylageLandwirtschaft
    Futter (Gärheu), das mit einem höheren Feuchtigkeitsgehalt als trockenes Heu gepresst und gewickelt wird, um zu silieren.
  • HaymakerLandwirtschaft
    Eine Maschine oder ein Landarbeiter zum Mähen, Trocknen und Pressen von Gras für die Viehfütterung.
  • HAZSchweißen
    Wärmeeinflusszone (WEZ): Der an die Schweißnaht angrenzende Grundwerkstoff, dessen Gefüge sich durch die Hitze verändert hat, ohne zu schmelzen.
  • HazcamLuftfahrt
    Kameras zur Hindernisvermeidung, die an Planetenrovern montiert sind.
  • HazeBrauwesen
    Ein trübes Aussehen eines Getränks, das durch suspendierte Partikel verursacht wird.
  • HazeBeleuchtung
    Ein feiner, gleichmäßiger Nebel, der in die Luft abgegeben wird, damit Lichtstrahlen auf der Bühne oder am Set sichtbar werden. Werkstattjargon
  • HBMElektronik
    High-Bandwidth Memory, eine gestapelte Speicherarchitektur, die einen massiven Datendurchsatz für Grafik- und Rechenprozessoren bietet.
  • HBOLuftfahrt
    Hand baggage only, eine eingeschränkte Tarifklasse bei Fluggesellschaften.
  • HBTTextilien
    Fischgrat-Twill (Herringbone Twill), ein strapazierfähiges Gewebe mit einem markanten V-förmigen Muster.
  • HCLBeleuchtung
    Ein Farbraummodell, das Farben durch ihren Farbton (Hue), ihre Buntheit (Chroma) und ihre Helligkeit (Luminance) definiert.
  • HCLKElektronik
    Ein Hochgeschwindigkeitstaktsignal zur Ansteuerung der Kernverarbeitungsblöcke eines Mikrocontrollers oder System-on-Chip.
  • HCVKfz-Technik
    Heavy commercial vehicle, eine Klassifizierung für schwere Nutzfahrzeuge wie Lkw und Busse.
  • HD DVD driveElektronik
    Ein optisches Disclaufwerk zum Lesen des eingestellten High-Density Digital Versatile Disc-Formats.
  • HDAKorrosion
    Feueraluminieren ist ein Beschichtungsverfahren, bei dem Stahl in geschmolzenes Aluminium getaucht wird, um Hochtemperaturkorrosion zu verhindern.
  • HDGVerbindungselemente
    Hot-dip galvanized (feuerverzinkt): Durch Eintauchen in geschmolzenes Zink beschichtet, wodurch eine dicke, robuste Schicht für Stahl im Außenbereich entsteht.
  • HDIPCBs
    High-Density Interconnect: Leiterplatten mit Microvias, feinen Leitern und sequenzieller Lamination für dichte Bauteile.
  • HDLElektronik
    Eine spezialisierte Programmiersprache zur Beschreibung der Struktur und des Verhaltens elektronischer Schaltungen.
  • HDPEGeokunststoffe
    High-Density-Polyethylen: das steife, chemisch beständige Polymer, das für die meisten Deponie- und Bergbau-Dichtungsbahnen verwendet wird.
  • HDRElektronik
    Ein Aufnahmegerät, das digitale Audio- oder Videodaten direkt auf ein internes Festplattenlaufwerk schreibt.
  • HDSLTelekommunikation & IT
    High-bit-rate Digital Subscriber Line ist ein frühes Breitbandprotokoll für Kupferleitungen.
  • HeadMaschinenbau
    Der statische Druck einer Flüssigkeit, ausgedrückt als Höhe einer Flüssigkeitssäule, oder ein Zylinderdeckel.
  • Head burstVerbindungselemente
    Ein Riss am Rand eines kaltgestauchten Schraubenkopfes, der entsteht, wenn das Metall über seine Verformungsgrenze hinaus gedehnt wird.
  • Head gasketKfz-Technik
    Die kritische Dichtung zwischen dem Motorblock und dem Zylinderkopf.
  • Head-in-pillowPCBs
    BGA-Lötfehler, bei dem eine Lotkugel in geschmolzener Paste liegt, aber nie mit ihr verschmilzt, was eine verdeckte, instabile Lötstelle hinterlässt.
  • Head markingVerbindungselemente
    Die Gütesymbole und das Herstellerzeichen auf einem Schraubenkopf, der wichtigste Hinweis auf die Festigkeit nach dem Auspacken.
  • Head of materialAsphalt
    Die Menge an Mischgut, die von den Schnecken vor der Bohle transportiert wird und die gleichmäßig und konstant bleiben muss.
  • Head-onKfz-Technik
    Ein Zusammenstoß, bei dem die Frontpartien zweier Fahrzeuge direkt aufeinanderprallen.
  • Head-on collisionLogistik
    Ein Zusammenstoß, bei dem die Fronten zweier in entgegengesetzter Richtung fahrender Fahrzeuge aufeinanderprallen.
  • Head pressureHLK
    Der Verdichterenddruck oder Verflüssigungsdruck eines Kältesystems.
  • Head unitKfz-Technik
    Das zentrale Steuermodul für das Infotainment- und Audiosystem eines Fahrzeugs.
  • HeadbandDruck
    Ein dünner Metallstreifen, der am Deckel einer traditionellen Druckpresse befestigt ist.
  • HeadboardEisenbahn
    Ein dekoratives Schild an der Vorderseite einer Lokomotive, das den Namen eines erstklassigen Personenzugs anzeigt.
  • HeadboxPapieroptik
    Unter Druck stehender Kasten, der den Stoff in einem dünnen, gleichmäßigen Strahl über die gesamte Breite des Siebes verteilt.
  • HeadchairEisenbahn
    Eine spezielle Gleisplatte (Gleitstuhlplatte), die die beweglichen Zungen einer Weiche stützt.
  • HeadcodeEisenbahn
    Eine visuelle Anzeige an der Vorderseite einer Lokomotive zur Kennzeichnung von Zugklasse, Route oder Identität.
  • HeaderBau
    Ein Ziegelstein, der flach verlegt ist und dessen kürzeste Seite auf der Vorderseite einer Wand sichtbar ist.
  • HeaderVerbindungselemente
    Die Maschine für das Cold heading von Schrauben, die Draht zuführt, Rohlinge abschneidet und sie in einer Reihe von Matrizen presst.
  • HeadframeBergbau
    Das Fördergerüst über einem untertägigen Schacht, das die Fördereinrichtung trägt.
  • HeadingBergbau
    Ein horizontaler Tunnel oder eine Strecke, die in einen Erzkörper oder ein Kohleflöz vorgetrieben wird (Ort).
  • Headlight fluidKfz-Technik
    Eine fiktive Automobilflüssigkeit, die ausschließlich dazu dient, leichtgläubigen Lehrlingen oder Kunden Streiche zu spielen. Werkstattjargon
  • HeadlineDruck
    Eine Textzeile am oberen Rand einer gedruckten Seite, die den Titel und die Seitenzahl enthält.
  • HeadlinerKfz-Technik
    Die stoffbezogene Schaumstoffrückseite, die am Innenhimmel eines Fahrzeugs angebracht ist.
  • HeadpieceDruck
    Ein dekoratives Element am oberen Rand einer Seite, das den Beginn eines Kapitels markiert.
  • HeadroomElektronik
    Die Spanne zwischen dem Nennbetriebspegel eines Signals und der absoluten Maximalgrenze vor dem Auftreten von Clipping.
  • HeadsmanBergbau
    Ein historischer Begriff aus dem Kohlebergbau für einen Arbeiter, der Kohle vor Ort zur Hauptförderstrecke transportierte. Werkstattjargon
  • HeadstickDruck
    Ein Abstandshalter, der beim Schließen einer Druckform am oberen Rand platziert wird.
  • HeapsteadBergbau
    Die Oberflächenstruktur um einen Schacht herum, die das Sieben und Verladen von Kohle unterstützt.
  • HeartBau
    Den hohlen Innenraum einer dicken Steinmauer mit Schutt und Mörtel füllen.
  • HeartbondBau
    Ein Mauerwerksverband, bei dem sich zwei Binder in der Mitte einer dicken Wand treffen und von einem dritten überlappenden Binder abgedeckt werden.
  • Heat inputSchweißen
    Die pro Längeneinheit in eine Schweißnaht eingebrachte Energie (Streckenenergie), berechnet aus Ampere, Volt und Vorschubgeschwindigkeit.
  • Heat pumpHLK
    Ein Kältesystem, das seinen Kreislauf umkehren kann, um im Winter Wärme nach innen und im Sommer nach außen zu transportieren.
  • Heath RobinsonMaschinenbau
    Eine provisorische, übermäßig komplizierte oder fragile mechanische Lösung. Werkstattjargon
  • HeatherTextilien
    Ein Farbeffekt, der durch das Mischen verschiedenfarbiger Fasern vor dem Spinnen entsteht.
  • Heating boilerKessel
    Ein Niederdruckkessel, der auf 15 psi Dampf oder auf 160 psi und 250 Grad F für Warmwasser begrenzt ist.
  • Heating elementElektrotechnik
    Ein resistives Bauteil, das elektrische Energie direkt in thermische Energie umwandelt.
  • HeatshieldLuftfahrt
    Ein Hitzeschild für Fahrzeuge, die in eine Atmosphäre eintreten.
  • HeaveHydrographie
    Die vertikale Auf- und Abbewegung eines Schiffes durch Wellen, die gemessen und aus den Echolottiefen herausgerechnet wird.
  • HeaveBergbau
    Die horizontale Verschiebung einer Gesteinsschicht oder eines Ganges, die durch eine geologische Störung verursacht wird.
  • HeavyLuftfahrt
    Ein Luftfahrzeug mit einem maximalen Abfluggewicht von 300.000 Pfund oder mehr.
  • Heavy equipmentBau
    Große, schwere Fahrzeuge und Maschinen, die für Erdarbeiten, Hebearbeiten und größere Bauaufgaben eingesetzt werden.
  • Heavy hexVerbindungselemente
    Ein Sechskantkopf oder eine Sechskantmutter, die über den Schlüsselflächen breiter ist als die reguläre Serie, verwendet für Struktur- und Druckverschraubungen.
  • Heavy machineryBau
    Große Industriefahrzeuge und -geräte, die für größere Bau- und Erdarbeiten eingesetzt werden.
  • Heavy railEisenbahn
    Ein Nahverkehrssystem oder eine konventionelle Eisenbahn, die auf vollständig kreuzungsfreien Trassen mit hoher Kapazität betrieben wird.
  • Heavy vehicleKfz-Technik
    Ein schweres Nutzfahrzeug oder ein Bus, der für den Transport extrem großer Lasten oder zahlreicher Fahrgäste ausgelegt ist.
  • HeckTextilien
    Eine Führungsvorrichtung, die dazu dient, die Kettfäden während des Schärprozesses zu trennen.
  • Heck-boxTextilien
    Ein Block oder Rahmen, der das Heck-Gitter an einer Schärmaschine enthält.
  • HeckleTextilien
    Das Kämmen von rohen Flachs- oder Hanffasern zur Vorbereitung auf das Spinnen.
  • hectoampereEinheiten
    Eine metrische Einheit der elektrischen Stromstärke, die einhundert Ampere entspricht.
  • hectobecquerelEinheiten
    Eine metrische Einheit der Radioaktivität, die einhundert Becquerel entspricht.
  • HectogramEinheiten
    Eine metrische Masseneinheit, die einhundert Gramm entspricht.
  • hectokatalEinheiten
    Eine metrische Einheit der katalytischen Aktivität, die einhundert Katal entspricht.
  • hectometreEinheiten
    Eine metrische Längeneinheit, die einhundert Metern entspricht.
  • HectopascalEinheiten
    Eine metrische Druckeinheit, die einhundert Pascal entspricht.
  • HedeboTextilien
    Eine traditionelle dänische Weißstickerei-Technik, die für komplizierte Durchbruchsarbeiten und schwere Nadelspitze bekannt ist.
  • HederaLandwirtschaft
    Eine Gattung immergrüner, kletternder oder kriechender verholzender Pflanzen, allgemein bekannt als Efeu.
  • HeelHolzbearbeitung
    Die kürzere, innere Kante eines Winkelschnitts an einem Sparren oder einer Strebe.
  • Heel-and-toeKfz-Technik
    Eine Fahrtechnik im Rennsport, mit der die Motordrehzahl beim Bremsen und Herunterschalten angepasst wird.
  • Heel and toeZahnräder
    Das äußere, breite Ende (Ferse) und das innere, schmale Ende (Zehe) eines Kegelrad- oder Hypoidzahnradzahns.
  • Heel beadBauwerksabdichtung
    Eine Dichtstoffraupe an der Innenkante des Glases, wo es auf den Rahmen trifft, die eine durchgehende Luft- und Wasserabdichtung bildet.
  • HeelpostHolzbearbeitung
    Der feststehende, im Boden verankerte vertikale Pfosten, der ein klappbares Tor oder eine Tür trägt.
  • HeftDruck
    Eine einzelne Ausgabe, ein Faszikel oder eine Lieferung einer fortlaufenden Publikation. Werkstattjargon
  • HeirloomLandwirtschaft
    Eine ältere, samenfeste Pflanzensorte, die von Gärtnern statt durch kommerzielle Zuchtprogramme erhalten wird.
  • Helical gearZahnräder
    Ein zylindrisches Zahnrad, dessen Zähne sich schräg um den Rohling winden und für einen leisen, kraftvollen Lauf allmählich eingreifen.
  • Helical insertVerbindungselemente
    Ein Drahtgewindeeinsatz aus profiliertem Draht, der in ein übergroßes Gewindeloch geschraubt wird, um ein ausgerissenes Gewinde zu reparieren oder ein weiches zu panzern.
  • HelicopterLuftfahrt
    Ein Drehflügler, der Auftrieb und Vortrieb durch motorgetriebene Hauptrotoren erzeugt.
  • Helicopter earKfz-Technik
    Das schmerzhafte, rhythmische Windwummergeräusch, das entsteht, wenn ein einzelnes Autofenster bei hoher Geschwindigkeit heruntergelassen wird. Werkstattjargon
  • HelioelectricityEnergie
    Strom, der durch die Umwandlung von Sonnenstrahlung in elektrischen Strom erzeugt wird.
  • HelitorchFeuerwehr & Sicherheit
    Ein Luftzündgerät, das unter einem Hubschrauber aufgehängt ist, um brennenden Kraftstoff abzuwerfen.
  • Helium bombingVakuum
    Das Einlagern versiegelter Bauteile in unter Druck stehendem Helium, sodass Helium durch etwaige Lecks eindringt, um anschließend zu messen, wie viel wieder austritt.
  • Helium leak detectorVakuum
    Auf Helium abgestimmtes Massenspektrometer, das Lecks findet und misst, indem es in das System eingesaugtes Helium detektiert.
  • Helium spray testVakuum
    Leckprüfung von außen nach innen: Helium wird auf ein evakuiertes Bauteil gesprüht, während ein Detektor im Inneren danach sucht.
  • Helix angleZahnräder
    Der Schrägungswinkel zwischen den Zähnen eines Schrägzahnrads und seiner Achse, zusammen mit der Richtung (rechts oder links).
  • Helix deviationZahnräder
    Wie weit die tatsächliche Flankenlinie eines Zahns über die Zahnbreite von der Soll-Helix abweicht, einschließlich Balligkeit.
  • HellboxDruck
    Ein Behälter, in den beschädigte oder abgenutzte Bleilettern zum Einschmelzen und Neugießen geworfen werden. Werkstattjargon
  • Hello girlTelekommunikation & IT
    Ein historischer Spitzname für die Telefonistinnen, die Anrufe an frühen Handvermittlungen manuell durchstellten. Werkstattjargon
  • HelmetFeuerwehr & Sicherheit
    Ein hochbelastbarer Schutzhelm, der für die Brandbekämpfung im Innenangriff entwickelt wurde.
  • HelperEisenbahn
    Eine zusätzliche Lokomotive, die vorübergehend an einen Zug gekoppelt wird, um an einer steilen Steigung zusätzliche Leistung zu erbringen.
  • Helper gradeEisenbahn
    Ein Gleisabschnitt, der so steil ist, dass zusätzliche Lokomotiven erforderlich sind, um Züge über den Gipfel zu schieben oder zu ziehen.
  • Helper-upBergbau
    Ein historischer Bergbaubegriff für einen jungen Arbeiter, der an steilen Abschnitten postiert war, um beim Schieben von Kohlehunden zu helfen. Werkstattjargon
  • Helping handElektronik
    Ein gelenkiges Werkstattwerkzeug mit Klemmen, um Drähte und Bauteile beim Löten ruhig zu halten. Werkstattjargon
  • HelplineTelekommunikation & IT
    Ein dedizierter Telefon-Routing-Dienst, der Anrufer mit spezialisiertem Support oder Notfallhilfe verbindet.
  • HemTextilien
    Die fertige Unterkante eines Kleidungsstücks, die durch Zurückfalten und Festnähen des Stoffes entsteht.
  • HemiKfz-Technik
    Ein V8-Motor mit halbkugelförmigen Brennräumen, der vor allem mit Chrysler in Verbindung gebracht wird. Werkstattjargon
  • HeNePhotonik
    Ein Helium-Neon-Gaslaser, meist rot bei 632,8 nm, der klassische Justier- und Referenzlaser mit geringer Leistung. Werkstattjargon
  • HenleyTextilien
    Ein kragenloses Strickhemd mit einer kurzen Knopfleiste am vorderen Halsausschnitt.
  • HEOLuftfahrt
    Hochelliptische Umlaufbahn, ein Orbit mit einer hohen Exzentrizität.
  • HerculiteNukleartechnik
    Werkstattjargon für die schwere, verstärkte Kunststofffolie, die in kontaminierten Arbeitsbereichen auf Böden und über Geräte gelegt wird. Werkstattjargon
  • Heritage railwayEisenbahn
    Eine erhaltene oder restaurierte Eisenbahn, die hauptsächlich als lebendiges Geschichtsmuseum oder Touristenattraktion betrieben wird.
  • HerringboneTextilien
    Ein Köpergewebe mit einem markanten, V-förmigen Zickzackmuster.
  • Herringbone gearZahnräder
    Ein Zahnrad mit zwei nebeneinander liegenden, entgegengesetzten schrägverzahnten Zahnsätzen, sodass sich deren Axialschübe aufheben.
  • HeterojunctionElektronik
    Eine Grenzfläche zwischen zwei verschiedenen Halbleitermaterialien mit ungleichen Bandlücken.
  • Hex meshFeuerfestmaterialien
    Sechseckiges Stahlgitter, das an einen Mantel geschweißt wird, um dünne, verschleißfeste Auskleidungen zu halten, hauptsächlich in Raffineriezyklonen.
  • HFTelekommunikation & IT
    High Frequency bezeichnet den Teil des Funkspektrums zwischen 3 und 30 Megahertz.
  • HFREisenbahn
    High-Frequency Rail ist ein Konzept für den Personenverkehr, das darauf abzielt, mehr Züge pro Tag fahren zu lassen, anstatt extreme Höchstgeschwindigkeiten zu erreichen.
  • HGVLogistik
    Heavy goods vehicle, die standardmäßige europäische und britische Klassifizierung für Nutzfahrzeuge über 3,5 Tonnen.
  • HHGLogistik
    Household goods, bezieht sich auf persönliches Eigentum, das von spezialisierten Möbelspeditionen transportiert wird.
  • Hi-loSchweißen
    Werkstattjargon für den Kantenversatz zwischen zwei Rohr- oder Blechkanten, bei dem eine Seite höher steht als die andere. Werkstattjargon
  • Hi-railEisenbahn
    Ein Lkw, der mit einfahrbaren Spurkranzrädern ausgestattet ist, sodass er sowohl auf der Schiene als auch auf der Straße fahren kann. Werkstattjargon
  • HibernationLuftfahrt
    Ein Zustand minimalen Stromverbrauchs für ein Raumfahrzeug während langer Transferphasen.
  • HickeyElektriker
    Handbiegegerät mit kurzem Kopf für schwere Stahlpanzerrohre, und auch das Gewindefitting, mit dem eine Leuchte an einem Deckenbolzen aufgehängt wird. Werkstattjargon
  • HickeyDruck
    Ein Druckfehler, der als kleiner Fleck oder Hof auf dem bedruckten Bogen erscheint. Werkstattjargon
  • HIDBeleuchtung
    High-Intensity Discharge: Lampen wie Halogen-Metalldampf- und Natriumdampf-Hochdrucklampen, die Licht durch einen Lichtbogen in einer unter Druck stehenden Entladungsröhre erzeugen.
  • HIFLuftfahrt
    Eine Ticketing-Regel, die auf einen höheren Zwischentarif (Higher Intermediate Fare) entlang einer Flugstrecke prüft.
  • HighMaritim
    So dicht am Wind segeln, wie es das Schiff gerade noch zulässt.
  • High-alumina brickFeuerfestmaterialien
    Aluminiumsilikatstein mit mehr als 45 Prozent Tonerde, abgestuft in Schritten wie 50, 60, 70, 80 und 90 Prozent.
  • High-entropy alloyMetallurgie
    Ein metallischer Werkstoff, der aus fünf oder mehr Elementen in etwa gleichen Anteilen hergestellt wird.
  • High ironEisenbahn
    Die Hauptstrecke im Gegensatz zu Ausweichgleisen, Rangiergleisen und Nebenstrecken. Werkstattjargon
  • High-level synthesisElektronik
    Ein automatisierter Entwurfsprozess, der algorithmischen Code in Hardware-Logikdarstellungen umwandelt.
  • High limitKessel
    Ein Sicherheitsregler, der den Brenner abschaltet, wenn Druck oder Temperatur über den normalen Betriebsbereich steigen.
  • High-occupancy vehicle laneLogistik
    Eine reservierte Autobahnspur für Fahrzeuge, die mit einem Fahrer und mindestens einem weiteren Fahrgast besetzt sind.
  • High-octaneKfz-Technik
    Eine Benzinsorte, die so formuliert ist, dass sie vorzeitiger Detonation unter starker Kompression widersteht.
  • High-poweredBeleuchtung
    Beschreibt ein optisches Instrument oder Objektiv, das eine erhebliche Vergrößerung ermöglicht.
  • High radiation areaNukleartechnik
    Ein gekennzeichneter Bereich, in dem eine Person in 30 cm Entfernung von einer Quelle mehr als 1 mSv (100 mrem) in einer Stunde erhalten könnte.
  • High shelfElektronik
    Eine Audiofilterschaltung, die alle Frequenzen oberhalb einer bestimmten Grenzfrequenz um einen konstanten Betrag anhebt oder absenkt.
  • High sideHLK
    Die Hochdruckseite eines Kältesystems, vom Verdichteraustritt über den Verflüssiger bis zum Drosselorgan.
  • High-speed railEisenbahn
    Ein Personenverkehrsnetz, das für dauerhafte Betriebsgeschwindigkeiten ausgelegt ist, die weit über denen konventioneller Züge liegen, typischerweise über 150 mph.
  • High speed steelZerspanungstechnik
    Ein zäher Werkzeugstahl (Schnellarbeitsstahl), der für Schneidwerkzeuge verwendet wird und hohen Temperaturen standhält.
  • High tide floodingGezeiten
    Flache Küstenüberschwemmung, die auftritt, wenn gewöhnliche Hochwasser eine lokale Hochwasserschwelle überschreiten, oft ohne Sturm.
  • High-timeLuftfahrt
    Ein High-time-Bauteil oder -Flugzeug hat eine hohe Anzahl an Flugstunden oder Betriebszyklen angesammelt. Werkstattjargon
  • High vacuumVakuum
    Der Bereich von etwa 10⁻³ bis 10⁻⁷ mbar, in dem Moleküle meist an die Wände stoßen und nicht untereinander.
  • High-visibilityFeuerwehr & Sicherheit
    Mit fluoreszierenden Farben und retroreflektierenden Materialien ausgestattet, um Personal in gefährlichen Umgebungen gut sichtbar zu machen.
  • HighballEisenbahn
    Ein Signal oder Funkruf, der freie Fahrt mit Höchstgeschwindigkeit bedeutet, sowie das Verb für das schnelle Abfahren oder Fahren. Werkstattjargon
  • Higher high waterGezeiten
    Das höhere der beiden Hochwasser eines Gezeitentages, das an Küsten mit gemischten Gezeiten am wichtigsten ist.
  • Higher-speed railEisenbahn
    Ein modernisierter konventioneller Schienenkorridor, auf dem Personenzüge schneller als normal fahren können, typischerweise mit 90 bis 125 mph.
  • HighloftVliesstoffe
    Vliesstoff mit geringer Dichte und großer Dicke, der eher für Volumen und Lufteinschluss als für Festigkeit hergestellt wird, wie Faserfüllungen und Polsterungen.
  • HighpassElektronik
    Beschreibung eines Filters, der hohe Frequenzen passieren lässt, während tiefere Frequenzen gedämpft werden.
  • HighwallBergbau
    Die unausgehobene, fast vertikale Wand aus freigelegtem Gestein und Boden in einem Tagebau.
  • Hill startKfz-Technik
    Das Manöver des Anfahrens eines Fahrzeugs aus dem Stand an einer Steigung.
  • HillingLandwirtschaft
    Die landwirtschaftliche Praxis, Erde um die Basis einer wachsenden Pflanze aufzuhäufeln.
  • HIPLuftfahrt
    Ein bestimmter Zwischenstopp-Ort, der die Berechnung eines höheren Zwischentarifs auslöst.
  • HipletTextilien
    Eine Strumpfhose, deren Bund weit über der natürlichen Hüfte sitzt.
  • HiplineTextilien
    Die horizontale Linie um die breiteste Stelle der Hüfte, die für die Passform und den Schnittentwurf verwendet wird.
  • HipotElektrotechnik
    Hochspannungsprüfung: Anlegen einer Spannung weit über dem Betriebsniveau, um nachzuweisen, dass die Isolierung nicht durchschlägt. Werkstattjargon
  • HiRISELuftfahrt
    Ein leistungsstarkes Teleskop-Kamerasystem an Bord des Mars Reconnaissance Orbiter.
  • HitchBergbau
    Eine in das feste Gestein eines Stollens gehauene Kerbe oder Vertiefung zur Aufnahme eines Stützholzes.
  • HitchmentLogistik
    Die Zusammenfassung von Fracht aus verschiedenen Herkunftsorten zu einer einzigen Sendung unter einem einzigen Frachtbrief.
  • HIVLuftfahrt
    Ein Sicherheitsmechanismus zum Absperren des Flüssigkeitsstroms zu einem bestimmten Hydraulikkreislauf.
  • HMAAsphalt
    Hot mix asphalt (Heißmischgut): Gesteinskörnung und Bindemittel, die in einer Asphaltmischanlage heiß gemischt, heiß transportiert und vor dem Abkühlen verdichtet werden.
  • HMCZerspanungstechnik
    Horizontales Bearbeitungszentrum, eine CNC-Fräse mit horizontaler Spindel.
  • HMORFeuerfestmaterialien
    Heißbiegezugfestigkeit: Die Biegefestigkeit eines feuerfesten Materials, gemessen bei hoher Temperatur.
  • HoMaritim
    Ein traditioneller Ausruf von Ausgucken, um eine Sichtung anzukündigen. Werkstattjargon
  • HoardingBau
    Ein temporärer, geschlossener Schutzzaun um eine Baustelle, um die Öffentlichkeit zu schützen und Materialien zu sichern.
  • HobZahnräder
    Ein Verzahnungswerkzeug in Form einer Schnecke mit Nuten quer zu den Gewindegängen, das auf einer Wälzfräsmaschine eingesetzt wird.
  • HobbingZahnräder
    Erzeugung von Verzahnungen mit einem rotierenden, schneckenförmigen Werkzeug, das sich synchron zum Rohling dreht.
  • Hockey puckGlasfasertechnik
    Die runde Polierlehre, die den Stecker beim Handpolieren rechtwinklig zur Schleiffolie hält. Werkstattjargon
  • HogZerspanungstechnik
    Große Materialmengen aggressiv und schnell abtragen. Werkstattjargon
  • Hog outZerspanungstechnik
    Große Materialmengen schnell mit schweren Schruppschnitten abtragen, ohne sich um die Oberfläche zu sorgen. Werkstattjargon
  • HoggerEisenbahn
    Ein Lokführer, die Person, die den Zug steuert. Werkstattjargon
  • Hogger pumpBergbau
    Ein älterer Begriff für die oberste Pumpe im Wasserhaltungssystem eines Minenschachts.
  • HoistmanBergbau
    Der Bediener, der für den Betrieb der Fördermaschine verantwortlich ist, die die Förderkörbe in einem Schacht hebt und senkt.
  • HoistroomBergbau
    Das Übertagegebäude oder die untertägige Kammer, in der die Fördermaschine und die Steuerung für ein Schachtfördermittel untergebracht sind.
  • Holbein stitchTextilien
    Ein beidseitig gleicher Linienstich in der Stickerei, der in zwei Durchgängen gearbeitet wird, um auf beiden Stoffseiten eine durchgehende Linie zu erzeugen.
  • HoldMaritim
    Der Hauptinnenraum zur Lagerung von Ladung im Rumpf eines Schiffes.
  • Hold the mainEisenbahn
    Bei einer Zugbegegnung auf dem Hauptgleis bleiben, während der entgegenkommende Zug ins Ausweichgleis fährt. Werkstattjargon
  • Hold timeTelekommunikation & IT
    Die Dauer, die ein Anrufer in einer aktiven Warteschlange verbringt, bevor ein Mitarbeiter antwortet oder der Anruf abbricht.
  • Hold vacuumVakuum
    Die Eigenschaft eines abgesperrten Systems, seinen Druck bei geschlossenen Pumpen niedrig zu halten. Ein Druckanstieg bedeutet ein Leck. Werkstattjargon
  • Holder-upSchweißen
    Ein Arbeiter, der eine schwere Metallstange gegen die Rückseite eines Niets presst, während dieser von der anderen Seite eingeschlagen wird. Werkstattjargon
  • Holding patternLuftfahrt
    Ein holding pattern ist eine standardisierte, rennbahnförmige Flugbahn, um ein Flugzeug im Flug zu verzögern.
  • HoleEisenbahn
    Ein Ausweichgleis oder Überholgleis, auf dem ein Zug wartet, bis ein anderer die Hauptstrecke freigibt. Werkstattjargon
  • HolidayKorrosion
    Pore, Fehlstelle oder blanke Stelle in einer Beschichtung, die das darunter liegende Metall freilegt.
  • HolidayHydrographie
    Eine Lücke in der Vermessungsabdeckung, in der keine Daten erfasst wurden und die vor Abschluss der Vermessung geschlossen werden muss. Werkstattjargon
  • HolidayPulverbeschichtung
    Eine Fehlstelle, ein Hohlraum oder ein Nadelöhr in der Beschichtung, bei dem blankes Metall freiliegt.
  • HolidayBauwerksabdichtung
    Eine Lücke, ein Nadelöhr oder eine dünne Stelle in einer Membran oder Beschichtung, an der das Substrat nicht vollständig bedeckt ist.
  • Holiday detectorKorrosion
    Gerät, das Beschichtungsfehler (Holidays) findet, indem es den Stromfluss oder Funken durch Fehlstellen zum Metall erkennt.
  • HolingBergbau
    Das Schneiden eines Schlitzes oder einer Nut an der Basis eines Kohleflözes oder einer Erzfront, um das Sprengen oder Hereingewinnen zu erleichtern.
  • HolophotalBeleuchtung
    Ein älterer optischer Begriff für ein Linsen- oder Reflektorsystem, das so konzipiert ist, dass es das gesamte emittierte Licht einfängt und lenkt.
  • HomeMaritim
    Vollständig gesichert oder in seiner endgültigen, ordnungsgemäßen Position eingerastet. Werkstattjargon
  • Home computerTelekommunikation & IT
    Eine ältere Klassifizierung für einen Mikrocomputer, der speziell für den privaten Gebrauch und nicht für geschäftliche oder wissenschaftliche Berechnungen vermarktet wurde.
  • Home runElektriker
    Teil eines Stromkreises, der von der ersten Dose zurück zum Verteiler führt, oder der Pfeil auf einer Zeichnung, der diesen darstellt.
  • Home runGlasfasertechnik
    Eine dedizierte Faserstrecke direkt vom zentralen Punkt zum Endstandort, ohne Splitter oder gemeinsamen Pfad dazwischen. Werkstattjargon
  • Home runWerkstattjargon
    Eine durchgehende, ungespleißte Kabel- oder Rohrleitung von einer zentralen Verteilung direkt zu einem Endpunkt. Werkstattjargon
  • Home signalEisenbahn
    Ein Hauptsignal (Einfahrsignal oder Deckungssignal), das die Einfahrt eines Zuges in ein bestimmtes Stellwerk oder einen Blockabschnitt regelt.
  • HomebuildLuftfahrt
    Ein Flugzeug, das von einem Amateurbauer und nicht in einer zertifizierten Fabrik gebaut wurde. Werkstattjargon
  • HomesetDruck
    Die festgelegte Standard-Schriftart oder der typografische Stil, der für eine bestimmte Publikation oder einen Verlag definiert ist.
  • Honey plantLandwirtschaft
    Eine blühende Pflanzenart, die gezielt angebaut oder gepflegt wird, um Bienen Nahrung zu bieten.
  • HoneycombLuftfahrt
    Ein leichtes Kernmaterial aus hohlen sechseckigen Zellen, die zwischen Deckschichten eingebettet sind.
  • HoneycombBeton
    Stellen mit freiliegendem, lose gebundenem Stein und offenen Hohlräumen, wo der Zementleim die grobe Gesteinskörnung nicht umschlossen hat.
  • Honeycomb coilElektronik
    Eine Hochfrequenz-Induktivität, die in einem Kreuzmuster gewickelt ist, um die parasitäre Kapazität zu minimieren.
  • Honeycomb quiltTextilien
    Ein Quilt, der vollständig aus ineinandergreifenden sechseckigen Stoffflicken zusammengesetzt ist.
  • Honeycomb radiatorKfz-Technik
    Eine frühe Bauform eines Wärmetauschers, der aus einer dichten Matrix von Sechskantrohren aufgebaut ist.
  • Honeycomb sandwichMaschinenbau
    Eine Verbundplatte mit einem leichten zellularen Kern, der zwischen zwei dünnen, steifen Deckblechen verklebt ist.
  • Honeycomb stitchTextilien
    Eine Smok- oder Stricktechnik, die ein strukturiertes, rauten- oder wabenförmiges Gittermuster erzeugt.
  • Hong Kong finishTextilien
    Eine hochwertige Nahtversäuberungstechnik, bei der offene Stoffkanten mit einem schmalen Schrägband eingefasst werden.
  • Honorary steam locomotiveEisenbahn
    Eine Diesellokomotive, die übermäßig dichte Abgaswolken ausstößt. Werkstattjargon
  • HoodKfz-Technik
    Das klappbare Metall- oder Verbundpaneel, das den Motorraum eines Fahrzeugs abdeckt.
  • HoodSchweißen
    Werkstattbegriff für den Schweißhelm mit der dunklen Filterscheibe, die Augen und Gesicht vor dem Lichtbogen schützt. Werkstattjargon
  • HookLandwirtschaft
    Ein traditioneller Begriff für ein Feld, das in zwei aufeinanderfolgenden Jahren mit derselben Kultur bepflanzt wird. Werkstattjargon
  • Hook flashTelekommunikation & IT
    Eine kurze Unterbrechung des Schleifenstroms zur Signalisierung an die Telefonvermittlungsstelle.
  • Hook pinHolzbearbeitung
    Ein konischer Metalldorn mit gebogenem Kopf, der zur vorübergehenden Ausrichtung schwerer Holzverbindungen dient.
  • HooksPulverbeschichtung
    Die Drahthänger, die Teile am Förderer halten und die Erdungsverbindung herstellen. Werkstattjargon
  • HoopedZerspanungstechnik
    Kanadischer Slang für kaputt, ruiniert oder unrettbar verloren, egal ob es sich um ein Teil, eine Maschine oder einen Plan handelt. Werkstattjargon
  • Hop gardenLandwirtschaft
    Ein spezialisiertes landwirtschaftliches Feld, das mit hohen Gerüsten für den Hopfenanbau ausgestattet ist.
  • HopbackBrauwesen
    Ein geschlossenes Gefäß zwischen der Sudpfanne und dem Kühler, um flüchtige Hopfenaromastoffe zu extrahieren.
  • Hopper carEisenbahn
    Ein Güterwagen für Schüttgüter, der durch Klappen im Boden entladen wird.
  • Hopper wagonEisenbahn
    Die britische und internationale Bezeichnung für einen Güterwagen, der Schüttgut durch Bodenklappen entlädt.
  • HopyardLandwirtschaft
    Eine landwirtschaftliche Freilandanlage, die mit hohen Gerüstsystemen für den Hopfenanbau ausgestattet ist.
  • Horizontal machining centerZerspanungstechnik
    Eine CNC-Fräsmaschine mit horizontaler Spindelachse.
  • HornHolzbearbeitung
    Der überstehende Holzrest am Ende eines Frieses bei Tischlerarbeiten, der ein Aufspalten des Hirnholzes verhindert.
  • HorseBergbau
    Ein großer Block aus taubem Nebengestein, der vollständig in einer Mineralader oder einem Erzkörper eingeschlossen ist.
  • HorseboxEisenbahn
    Ein historisches Eisenbahnfahrzeug, das speziell für den Transport von lebenden Pferden gebaut wurde.
  • horsepower-hourEinheiten
    Eine angloamerikanische Energieeinheit, die der Arbeit entspricht, die von einer Pferdestärke über eine Stunde verrichtet wird.
  • Hose bridgeFeuerwehr & Sicherheit
    Eine Schutzrampe, die über Versorgungsleitungen gelegt wird, damit der Fahrzeugverkehr passieren kann, ohne den Wasserfluss zu stoppen oder den Schlauch zu beschädigen.
  • Hose jacketFeuerwehr & Sicherheit
    Eine klappbare Metallmanschette, die dazu dient, ein Leck in einem unter Druck stehenden Feuerwehrschlauch abzudichten.
  • Hose testBauwerksabdichtung
    Eine Dichtigkeitsprüfung vor Ort, bei der ein kontrollierter Wasserstrahl aus einer kalibrierten Düse auf Fugen und Fenster gerichtet wird, um Lecks zu finden. Werkstattjargon
  • HosepackFeuerwehr & Sicherheit
    Ein Bündel von Waldbrandschläuchen, das so konfiguriert ist, dass es auf dem Rücken eines Feuerwehrmanns getragen werden kann.
  • HostlerEisenbahn
    Ein Bahnhofsarbeiter, der Lokomotiven innerhalb des Bahnbetriebswerks bewegt, betankt, besandet und wartet. Werkstattjargon
  • HOTKfz-Technik
    Ein High-Output-Turboladersystem, das für maximalen Ladedruck ausgelegt ist.
  • HotElektriker
    Ungeerdeter, spannungsführender Leiter eines Stromkreises, und als Adjektiv alles, was unter Spannung steht. Werkstattjargon
  • HotElektrotechnik
    Werkstattjargon für live oder unter Spannung stehend, und in Nordamerika die alltägliche Bezeichnung für einen Außenleiter. Werkstattjargon
  • HotNukleartechnik
    Radioaktiv, kontaminiert oder mit hoher Dosisleistung im Kraftwerksjargon, das Gegenteil von clean. Werkstattjargon
  • Hot airPCBs
    Heißluft-Rework-Station oder das Verfahren zum Reflow-Löten von Bauteilen mit einem gezielten Heißluftstrom. Werkstattjargon
  • Hot bedLandwirtschaft
    Ein glasgedeckter Gartenrahmen (Frühbeet), der von unten durch verrottendes organisches Material beheizt wird.
  • Hot bedWerkstattjargon
    Eine Schlafanordnung, bei der sich Schichtarbeiter dasselbe Bett zu unterschiedlichen Zeiten teilen. Werkstattjargon
  • Hot boltingArmaturen
    Das Ersetzen oder Nachziehen von Flanschbolzen nacheinander, während die Leitung in Betrieb bleibt. Werkstattjargon
  • Hot boxAsphalt
    Ein beheizter, isolierter Trichter auf einem Lkw oder Anhänger, der das Mischgut für Flickarbeiten den ganzen Tag heiß hält. Werkstattjargon
  • Hot boxEisenbahn
    Ein überhitztes Achslager an einem Güterwagen, ein Defekt, der zum Achsschenkelbrand führen kann, wenn er übersehen wird. Werkstattjargon
  • Hot box detectorEisenbahn
    Ein Heißläuferdetektor am Gleis, der die Lagertemperaturen eines vorbeifahrenden Zuges misst und per Funk warnt, wenn eines heißläuft.
  • Hot chassisElektronik
    Ein Gerät, bei dem der Metallrahmen elektrisch direkt mit der Netzleitung verbunden ist. Werkstattjargon
  • Hot-dip galvanizingKorrosion
    Beschichten von Stahl durch Eintauchen in geschmolzenes Zink, wodurch fest verbundene Zink-Eisen-Schichten entstehen, die durch Barrierewirkung und Opferschutz schützen.
  • Hot endKeramik & Glas
    Der Hochtemperaturbereich einer Glasherstellungsanlage. Werkstattjargon
  • Hot faceFeuerfestmaterialien
    Die dem Ofeninneren ausgesetzte Oberfläche einer feuerfesten Ausmauerung, im Gegensatz zur kalten Seite am Mantel.
  • Hot flockingPulverbeschichtung
    Das Aufsprühen von Pulver auf ein bereits heißes Bauteil, sodass das Pulver bei Kontakt schmilzt und eine dicke Schicht bildet. Werkstattjargon
  • Hot glueKlebstoffe
    Werkstatt- und Bastelbezeichnung für Hot melt Klebstoff, insbesondere für Klebesticks, die über eine Handpistole verarbeitet werden. Werkstattjargon
  • Hot hatchKfz-Technik
    Eine leistungsstarke Variante eines standardmäßigen Kompaktwagens mit Schrägheck. Werkstattjargon
  • Hot loadBeton
    Eine Lkw-Ladung Beton, die aufgrund von Hitze, Verzögerungen oder Betonresten in der Trommel schneller erstarrt als sie sollte. Werkstattjargon
  • Hot meltKlebstoffe
    Ein fester, thermoplastischer Schmelzklebstoff, der in einem Tank oder einer Pistole geschmolzen, heiß aufgetragen wird und beim Abkühlen in Sekundenschnelle erstarrt.
  • Hot metalMetallurgie
    Flüssiges Metall, das aus einem Ofen abgestochen wurde und für den Guss oder die Weiterverarbeitung bereit ist. Werkstattjargon
  • Hot metalDruck
    Ein Schriftsatzverfahren, bei dem Textzeilen aus geschmolzener Bleilegierung gegossen werden.
  • Hot microphoneTelekommunikation & IT
    Ein Mikrofon, das aktiv überträgt oder aufzeichnet, ohne dass der Benutzer aktiv eine Taste drücken muss. Werkstattjargon
  • Hot mopBauwerksabdichtung
    Eine Abdichtung, die aus Schichten von Dachpappe aufgebaut ist, die mit heißem Asphalt aufgefeuchtet werden, oder der Vorgang des Auftragens selbst. Werkstattjargon
  • Hot oilWärmebehandlung
    Werkstattbezeichnung für Abschrecköl, das bei etwa 120 bis 230 °C für das Warmbadhärten und verzugsarmes Abschrecken betrieben wird. Werkstattjargon
  • Hot particleNukleartechnik
    Ein winziges, hochradioaktives Fragment, das eine hohe lokale Hautdosis verursachen kann, wenn es auf jemanden gelangt.
  • Hot passSchweißen
    Der zweite Durchgang bei einer Rohrschweißung, der direkt nach der Wurzellage heiß und schnell gefahren wird, um eingeschlossene Schlacke auszubrennen.
  • Hot patchAsphalt
    Eine dauerhafte Fahrbahnreparatur, bei der ein vorbereitetes Loch direkt mit erhitztem Asphaltmischgut aus dem Werk gefüllt wird.
  • Hot plantAsphalt
    Werkstattjargon für eine Asphaltmischanlage, entweder als Trommel- oder Chargenmischer. Werkstattjargon
  • Hot-rollMetallurgie
    Metall bei einer Temperatur durch Walzen führen, die hoch genug ist, um eine Kaltverfestigung zu verhindern (Warmwalzen).
  • Hot rubberized asphaltBauwerksabdichtung
    Ein kautschukmodifiziertes Asphalt, das in einem Kessel geschmolzen und mit einem Rakel als dicke, nahtlose Membran auf Decken aufgetragen wird.
  • Hot shiftKfz-Technik
    Ein Gangwechsel, der unter voller Motorlast des Getriebes durchgeführt wird.
  • Hot-shortMetallurgie
    Anfällig für Rissbildung oder Bruch bei Verformung unter hohen Arbeitstemperaturen (warmbrüchig).
  • Hot spotKorrosion
    Lokalisierter Bereich mit aktiver Korrosion an einer Pipeline oder die gezielt installierten Anoden zu dessen Schutz. Werkstattjargon
  • Hot spotBeleuchtung
    Ein störend heller Fleck in einem Lichtkegel oder auf einer beleuchteten Fläche, der heller als seine Umgebung ist. Werkstattjargon
  • Hot spotNukleartechnik
    Eine kleine Stelle an Rohrleitungen oder Geräten mit einer wesentlich höheren Dosisleistung als die Umgebung. Werkstattjargon
  • Hot spotPhotonik
    Ein kleiner Bereich eines Strahls mit viel höherer Intensität als der Rest, eine häufige Ursache für Schäden an Optiken. Werkstattjargon
  • Hot spotFeuerfestmaterialien
    Bereich eines Gefäß- oder Ofenmantels, der heißer als normal läuft, weil die dahinter liegende Auskleidung dünn oder verschwunden ist. Werkstattjargon
  • Hot stampMetallurgie
    Eine dauerhafte Markierung oder Prägung, die in ein Metallwerkstück eingebracht wird, während es sich noch auf Schmiedetemperatur befindet.
  • Hot stickElektrotechnik
    Isolierte Glasfaserstange, mit der Hochspannungsgeräte aus sicherer Entfernung bedient, geprüft oder geerdet werden. Werkstattjargon
  • Hot tapArmaturen
    Ein neuer Abzweiganschluss, der an einer Rohrleitung oder einem Behälter hergestellt wird, während diese in Betrieb sind, indem durch ein Ventil geschnitten wird.
  • Hot tearMetallurgie
    Ein Riss (Warmriss), der sich in einem Gussstück bildet, während das Metall noch teilweise flüssig ist und schrumpft.
  • Hot tool cribNukleartechnik
    Eine Werkzeugausgabe innerhalb des Kontrollbereichs, in der kontaminierte Werkzeuge zur Wiederverwendung bei radiologischen Arbeiten gelagert und ausgegeben werden. Werkstattjargon
  • Hot topMetallurgie
    Ein isoliertes oder exothermes Reservoir (Speiserkopf), das auf eine Kokille oder Gussform aufgesetzt wird.
  • Hot workMetallurgie
    Metall oberhalb seiner Rekristallisationstemperatur plastisch verformen (Warmumformen).
  • Hot zoneFeuerwehr & Sicherheit
    Der unmittelbare Bereich um eine Gefahrgutleckage oder eine aktive Gefahrenquelle.
  • Hotel loadMaritim
    Die elektrische Leistung, die für die Nicht-Antriebssysteme eines Schiffes benötigt wird.
  • HotshotEisenbahn
    Ein Zug mit hoher Priorität und engem Fahrplan, den Dispatcher vor fast allen anderen Zügen vorziehen. Werkstattjargon
  • HoundMaritim
    Hölzerne oder metallene Vorsprünge an einem Mast, die das obere stehende Gut tragen.
  • Hour per inchWärmebehandlung
    Faustregel für das Wärmebehandeln, nach der ein Bauteil pro Zoll seiner dicksten Stelle etwa eine Stunde auf Temperatur gehalten werden muss. Werkstattjargon
  • Hourglass profileBauwerksabdichtung
    Der ideale Querschnitt einer Fugenabdichtung: dick an den Haftflächen und dünner in der Mitte.
  • Hourly ratingEisenbahn
    Die maximale Leistung (Stundenleistung), die ein elektrischer Fahrmotor eine Stunde lang ohne thermische Schäden erbringen kann.
  • Hours of serviceEisenbahn
    Die gesetzliche Höchstgrenze für die Dienstzeit von Zug- und Lokpersonal vor einer vorgeschriebenen Ruhepause.
  • HouseMaritim
    Ausrüstung absenken, verstauen und sicher vor dem Wetter schützen.
  • HOVLogistik
    High-occupancy vehicle, eine Bezeichnung für Fahrzeuge mit mehreren Insassen, die zur Nutzung von Vorzugsspuren berechtigt sind.
  • HovercraftMaritim
    Ein Amphibienfahrzeug, das sich auf einem Luftkissen über Wasser oder Land bewegt.
  • HowlZahnräder
    Werkstattwort für ein lautes, dröhnendes Getriebegeräusch, meist von einer Fahrzeugachse mit einem verschlissenen oder schlecht eingestellten Tellerrad und Ritzel. Werkstattjargon
  • HPCKfz-Technik
    High-Power-Charging-Infrastruktur, die zum schnellen Aufladen von Elektrofahrzeugbatterien verwendet wird.
  • HPPKfz-Technik
    Ein Hochleistungsantriebsstrang, der für maximale Leistungsabgabe und Rennstreckentauglichkeit ausgelegt ist.
  • HRTTextilien
    Die Abkürzung HRT steht für Half-Rectangle Triangle, einen Block, der aus zwei rechtwinkligen Dreiecken zusammengesetzt wird.
  • HRWRBeton
    Hochleistungsverflüssiger (High-range water reducer), das Fließmittel, das Beton fließfähig macht, ohne dass Wasser hinzugefügt werden muss.
  • HS-DSCHTelekommunikation & IT
    High Speed Downlink Shared Channel ist ein Transportkanal in UMTS-Netzen, der zur Bereitstellung von Hochgeschwindigkeitsdaten für Mobilgeräte verwendet wird.
  • HS-PDSCHTelekommunikation & IT
    High Speed Physical Downlink Shared Channel überträgt die eigentlichen Nutzdaten in HSDPA-Netzen.
  • HS-SCCHTelekommunikation & IT
    High Speed Shared Control Channel ist ein Signalisierungskanal, der einem Mobilgerät mitteilt, wie es eingehende Hochgeschwindigkeitsdaten decodieren soll.
  • HS3Luftfahrt
    Eine wissenschaftliche Flugmission zur Untersuchung der Entstehung schwerer Stürme.
  • HSCSDTelekommunikation & IT
    High-Speed Circuit-Switched Data ist eine frühe Erweiterung für GSM-Netze, die mehrere Zeitschlitze bündelte, um die Datenraten zu erhöhen.
  • HSDIKfz-Technik
    Die Abkürzung HSDI steht für High-Speed Direct Injection, eine effiziente Dieselmotorentechnologie.
  • HSDPATelekommunikation & IT
    Ein 3G-Mobilfunkprotokoll, das verbesserte Download-Geschwindigkeiten bietet.
  • HSPTextilien
    Höchster Schulterpunkt, eine wichtige Referenzmarke für das Maßnehmen an Kleidungsstücken.
  • HSPFHLK
    Heizsaison-Leistungsfaktor (Heating Seasonal Performance Factor): Die saisonale Heizleistung einer Wärmepumpe in Btu geteilt durch ihren Stromverbrauch in Wattstunden.
  • HSSZerspanungstechnik
    Schnellarbeitsstahl: der zähe, von Hand schleifbare Werkzeugstahl, der für Bohrer, Gewindebohrer, Drehmeißel und einige Schaftfräser verwendet wird.
  • HSTEisenbahn
    High-speed train, bezieht sich auf Personenverkehrsverbindungen, die deutlich schneller als der konventionelle Schienenverkehr betrieben werden.
  • HSTTextilien
    Half-Square Triangle, eine gängige geometrische Einheit beim Patchwork-Quilten.
  • HSUPATelekommunikation & IT
    Ein 3G-Mobilfunkprotokoll zur Erhöhung der Upload-Datengeschwindigkeiten.
  • HSYNCElektronik
    Der horizontale Synchronisationsimpuls, der einem Display signalisiert, eine neue Zeile zu zeichnen.
  • HtrTextilien
    Half treble crochet, eine britische Häkelmasche, die dem US-amerikanischen half double crochet (halbes Stäbchen) entspricht.
  • HubVermessung
    Ein Holzpflock, der bündig in den Boden geschlagen wird, um als temporärer Vermessungspunkt zu dienen.
  • Hub-and-spokeLogistik
    Ein Vertriebsnetz, bei dem alle Frachten über eine zentrale Einrichtung laufen, bevor sie ihren endgültigen Bestimmungsort erreichen.
  • HubbleLuftfahrt
    Ein Hubble ist ein großes Weltraumteleskop oder ein Aufklärungssatellit mit einem riesigen Hauptspiegel. Werkstattjargon
  • Huck boltVerbindungselemente
    Werkstattjargon für einen Schließringbolzen: ein gerillter Stift mit einem Schließring, der von einem Werkzeug aufgeschrumpft wird, was eine vibrationsfeste Verbindung ergibt. Werkstattjargon
  • HudgeBergbau
    Ein historischer Eimer oder Eisenkübel, der verwendet wurde, um Kohle oder Erz in einem Schacht nach oben zu fördern. Werkstattjargon
  • HudsonEisenbahn
    Eine Dampflokomotive mit der Achsfolge 4-6-4 (nach Whyte-Notation).
  • Hug-me-tightTextilien
    Eine eng anliegende, ärmellose gestrickte oder gehäkelte Jacke. Werkstattjargon
  • Hugging the centerlineStatistik
    Muster auf einer Regelkarte, bei dem sich Punkte ungewöhnlich nah an der Mittellinie häufen, meist ein Zeichen dafür, dass die Grenzen falsch sind. Werkstattjargon
  • Human interface deviceTelekommunikation & IT
    Eine Hardwarekomponente, die es einem Menschen ermöglicht, Daten in einen Computer einzugeben oder Ausgaben von ihm zu empfangen.
  • Humidity ratioHLK
    Das Gewicht des Wasserdampfs pro Gewicht der trockenen Luft, üblicherweise angegeben in Grains pro Pfund.
  • HumpEisenbahn
    Güterwagen über einen künstlichen Hügel (Ablaufberg) schieben, damit sie durch die Schwerkraft in die Richtungsgleise rollen.
  • Hump DayWerkstattjargon
    Die Mitte einer normalen Arbeitswoche, üblicherweise der Mittwoch. Werkstattjargon
  • Hump slugEisenbahn
    Eine schwere, mit Motoren ausgestattete Lokomotiveinheit ohne eigenen Dieselmotor, die bei sehr niedrigen Geschwindigkeiten für zusätzliche Zugkraft sorgt.
  • Hump yardEisenbahn
    Ein Rangierbahnhof, auf dem Wagen über einen kleinen Hügel geschoben werden und durch Schwerkraft in die Richtungsgleise rollen.
  • HuntingHLK
    Das Pendeln eines TXV oder Reglers, das den Verdampfer abwechselnd überflutet und unterversorgt, anstatt sich einzupendeln. Werkstattjargon
  • HuntingTelekommunikation & IT
    Der automatisierte Prozess der Weiterleitung eines eingehenden Anrufs durch eine Gruppe von Leitungen, bis eine freie Leitung gefunden wird.
  • HuntingArmaturen
    Das unruhige Pendeln eines Stellventils oder Regelkreises um den Sollwert, anstatt sich einzupendeln. Werkstattjargon
  • Hunting cogZahnräder
    Ein zusätzlicher Zahn, der an einem Zahnrad angebracht wird, um eine gleichmäßige Verschleißverteilung über den Zahneingriff zu gewährleisten. Werkstattjargon
  • Hunting toothZahnräder
    Eine Zahnkombination ohne gemeinsamen Teiler, sodass jeder Ritzelzahn schließlich auf jeden Zahnradzahn trifft.
  • HurrierBergbau
    Eine historische Berufsbezeichnung für eine Person, die Kohlewagen von der Abbaufront zum Schacht schleppte.
  • HurryBergbau
    Das manuelle Transportieren von gebrochener Kohle oder Erz von der Abbaufront zu einer Hauptförderstrecke.
  • HushBergbau
    Ein oberflächlicher Einschnitt, der durch das plötzliche Ablassen einer Wassermenge entstand, um Boden abzutragen und Erz freizulegen.
  • HutchBergbau
    Eine Kammer oder ein Kasten in einer Erzaufbereitungsmaschine, in dem sich schwere Minerale aus dem Brechgut absetzen.
  • HVAFThermisches Spritzen
    Hochgeschwindigkeits-Luft-Flammspritzen: Ein dem HVOF ähnliches Verfahren, das Brennstoff mit Druckluft statt mit Sauerstoff verbrennt.
  • HVOFThermisches Spritzen
    Hochgeschwindigkeits-Flammspritzen: Verbrennen von Brennstoff und Sauerstoff unter Druck, um Pulver mit Überschallgeschwindigkeit zu verschießen.
  • HVTLEnergie
    Eine Hochspannungsleitung transportiert Strom in großen Mengen über weite Strecken von Kraftwerken zu Umspannwerken.
  • HybridProduktion
    Ein Fertigungssystem oder eine Maschine, die zwei unterschiedliche Technologien kombiniert, um ein Teil herzustellen.
  • HybridPulverbeschichtung
    Pulver, das ein Epoxidharz und ein Polyesterharz zusammen härtet und dabei eine gewisse Witterungsbeständigkeit im Außenbereich gegen niedrige Kosten und guten Verlauf eintauscht.
  • HybridizationKfz-Technik
    Der Prozess der Ergänzung herkömmlicher Fahrzeugplattformen mit Verbrennungsmotor um einen elektrischen Antrieb.
  • HydrationBeton
    Die wärmefreisetzende Reaktion von Zement mit Wasser, die den Leim in ein festes Bindemittel verwandelt.
  • HydrationFeuerfestmaterialien
    Reaktion von Magnesia oder Kalk in einem feuerfesten Material mit Wasser oder Feuchtigkeit, was zu Quellen, Rissen und Zerfall führt.
  • Hydraulic currentGezeiten
    Strömung durch eine Meerenge oder einen Kanal, die durch den Wasserstandsunterschied zwischen den beiden Enden angetrieben wird, nicht durch das lokale Steigen und Fallen.
  • Hydraulic fluidTribologie
    Eine Flüssigkeit mit geringer Kompressibilität, die zur Kraftübertragung in Hydrauliksystemen verwendet wird und gleichzeitig die internen Komponenten schmiert.
  • Hydraulic radiusMaschinenbau
    Das Verhältnis der Querschnittsfläche eines Flüssigkeitskanals zu seinem benetzten Umfang.
  • HydricForstwirtschaft
    Ein Boden- oder Standortzustand, der durch reichlich Feuchtigkeit oder stehendes Wasser gekennzeichnet ist.
  • HydridingMetallurgie
    Ein Reduktionsverfahren, bei dem Wasserstoffgas bei hohen Temperaturen verwendet wird, um Metallerze in reines Metall umzuwandeln.
  • HydroHydrographie
    Verkürzter Werkstattjargon für Hydrographie, hydrographische Vermessung oder das Vermessungsteam selbst. Werkstattjargon
  • HydroArmaturen
    Eine hydrostatische Druckprüfung: Befüllen eines Ventils, Rohrleitungssystems oder Behälters mit Wasser und Beaufschlagen mit Druck zum Festigkeitsnachweis. Werkstattjargon
  • Hydrodynamic lubricationTribologie
    Vollfilmschmierung, bei der die Bewegung Öl in einen sich verengenden Spalt zieht und genügend Druck aufbaut, um die Last zu tragen.
  • HydroentanglingVliesstoffe
    Verfestigen einer Faserbahn durch Beschuss mit Reihen extrem feiner Hochdruckwasserstrahlen, die die Fasern miteinander verschlingen.
  • Hydrogen crackingSchweißen
    Verzögerte Rissbildung in Stahlbauten (Wasserstoffrissbildung), verursacht durch das Zusammenwirken von Wasserstoff, hartem Gefüge und Spannungen.
  • Hydrogen embrittlementKorrosion
    Duktilitätsverlust (Wasserstoffversprödung), wenn atomarer Wasserstoff in den Stahl eindringt, was zu plötzlicher Rissbildung unter Belastung führt.
  • Hydrogen embrittlementVerbindungselemente
    Verzögerte Sprödbruchbildung bei harten Verbindungselementen aus Stahl, verursacht durch Wasserstoffaufnahme beim Beschichten, Reinigen oder durch Korrosion.
  • Hydrogen embrittlementWärmebehandlung
    Zähigkeitsverlust in hochfestem Stahl, wenn absorbierter Wasserstoff zu verzögerter Rissbildung unter Spannung führt.
  • Hydrographic surveyHydrographie
    Eine systematische Messung von Tiefen, Meeresbodenmerkmalen und Küstenlinien, damit die Ergebnisse kartiert und von Seeleuten als verlässlich genutzt werden können.
  • HydroheadVliesstoffe
    Werkstatt- und Spezifikationskurzform für hydrostatic head: der Wasserdruck, dem ein Stoff standhält, bevor Wasser durchdringt. Werkstattjargon
  • HydroloxLuftfahrt
    Eine hocheffiziente Raketentreibstoffmischung aus flüssigem Wasserstoff und flüssigem Sauerstoff.
  • HydromesicForstwirtschaft
    Ein Waldstandort, der mäßig feucht ist, aber besser entwässert als ein vollständig überschwemmtes Gebiet.
  • HydroplaningKfz-Technik
    Ein gefährlicher Fahrzustand, bei dem sich eine Wasserschicht zwischen dem Fahrzeugreifen und der Straße bildet.
  • HydroponicLandwirtschaft
    Beschreibt eine Methode zur Kultivierung von Pflanzen in nährstoffangereichertem Wasser anstelle von Erde.
  • Hydrostatic lockKfz-Technik
    Ein katastrophaler Motorschaden, der auftritt, wenn Flüssigkeit in den Brennraum gelangt und die Kompression verhindert.
  • Hydrostatic pressureBauwerksabdichtung
    Druck durch anstehendes Grundwasser gegen eine Wand oder Platte, der mit der Tiefe des Wassers über diesem Punkt ansteigt.
  • Hydrostatic pressure relief systemBauwerksabdichtung
    Ein Netzwerk aus Entwässerungselementen, das darauf ausgelegt ist, Grundwasser abzufangen und vom Fundament wegzuleiten.
  • HypercyclopeanBeleuchtung
    Bezieht sich auf die Wahrnehmung von Tiefe und räumlicher Anordnung, die von einem einzelnen Auge abgeleitet wird.
  • HypergolicLuftfahrt
    Bezeichnung für eine Raketentreibstoffkombination, die sich bei Kontakt spontan entzündet.
  • HyperlensPhotonik
    Eine Metamaterial-Linse, die evaneszente Wellen einfängt und vergrößert, um das Beugungslimit zu umgehen.
  • HypersonicLuftfahrt
    Bezieht sich auf Geschwindigkeiten von Mach 5 oder mehr (fünffache Schallgeschwindigkeit).
  • Hypoid gearZahnräder
    Ein spiral-bevel-ähnliches Zahnradpaar, bei dem die Pinion-Achse gegenüber der Zahnradachse versetzt ist, Standard bei Fahrzeugantriebsachsen.
  • HysteresisMetrologie
    Eine Differenz der Messwerte bei demselben Eingangswert, je nachdem, ob sich diesem von unten oder von oben angenähert wurde.