Hot face

SubstantivFachbegriffFeuerfestmaterialien

Die dem Ofeninneren ausgesetzte Oberfläche einer feuerfesten Ausmauerung, im Gegensatz zur kalten Seite am Mantel.

Die Innenseite einer Ausmauerung, die in direktem Kontakt mit Flammen, Gas, Schlacke, Metall oder dem Produkt steht. Die gegenüberliegende Seite, die am Stahlmantel oder der Hintermauerung anliegt, ist die Cold Face (kalte Seite). Der Temperaturabfall zwischen beiden bestimmt die Manteltemperatur und den Wärmeverlust. Bei der Konstruktion von Ausmauerungen wird ein Hot-face-Material für die zu erwartenden Angriffe ausgewählt und mit Isolierschichten hintermauert, die für die dahinter liegenden niedrigeren Temperaturen ausgelegt sind.

Am Arbeitsplatz gehört

Hot face is at 1350 and the shell's reading 180, so the backup insulation is doing its job.

In klarem Deutsch Die Hot face liegt bei 1350 Grad und der Mantel zeigt 180 Grad an, die Hintermauerung tut also ihren Dienst.

Auch bekannt als

  • hot-face lining