La superficie interior de un revestimiento, en contacto directo con la llama, el gas, la escoria, el metal o el producto. El lado opuesto, contra la carcasa de acero o la capa de seguridad, es la cara fría, y la diferencia de temperatura entre ambas determina la temperatura de la carcasa y la pérdida de calor. Los diseños de revestimiento eligen un material de "hot face" adecuado para el ataque que va a sufrir y lo respaldan con capas aislantes elegidas para las temperaturas más bajas que habrá detrás.
Hot face is at 1350 and the shell's reading 180, so the backup insulation is doing its job.
En español sencillo La "hot face" está a 1350 y la carcasa marca 180, por lo que el aislamiento de seguridad está haciendo su trabajo.
También se escucha como
- hot-face lining
Términos relacionados
Working lining
Capa refractaria más interna en contacto con el proceso, diseñada para desgastarse y sustituirse de forma programada.
Safety lining
Capa refractaria detrás de la capa de desgaste que retiene el metal fundido si falla el revestimiento de trabajo.
Thermal conductivity
Facilidad con la que un material conduce el calor, el valor utilizado para dimensionar las capas de revestimiento y predecir la temperatura de la carcasa.
Hot spot
Zona de la virola de un recipiente o de un horno que funciona a una temperatura superior a la normal porque el revestimiento que hay detrás es delgado o ha desaparecido.