Ein einzelnes radioaktives Partikel, oft weniger als einen Millimeter groß, typischerweise ein aktiviertes Korrosionsprodukt wie Kobalt-60 oder ein Brennstofffragment. Da sich die gesamte Aktivität auf einen einzigen Punkt konzentriert, kann es innerhalb von Stunden eine hohe Dosis auf eine kleine Hautpartie abgeben. Hot particle-Zonen erfordern zusätzliche Kontrollen: doppelte Schutzkleidung, häufiges Frisking, Kontrollen mit Klebeband und eine schnelle Dosisabschätzung, wenn ein Partikel auf einer Person gefunden wird.
Found a hot particle on his collar reading 40,000 counts, bag the coverall and start a skin dose calc.
In klarem Deutsch Es wurde eine hot particle auf seinem Kragen gefunden, die 40.000 Counts anzeigt, verpacken Sie den Overall in einen Beutel und starten Sie eine Hautdosisberechnung.
Auch bekannt als
- discrete radioactive particle
- DRP
- flea
Verwandte Begriffe
Flea
Slang für eine hot particle, ein winziges Teilchen hochradioaktiven Materials, das auf Kleidung oder Haut gefunden wird.
Frisking
Langsames Abfahren einer Person oder eines Gegenstands mit einer Kontaminationssonde, um radioaktives Material vor dem Verlassen eines Bereichs zu finden.
Anti-Cs
Kontaminationsschutzkleidung: Overalls, Hauben, Handschuhe und Überschuhe, die getragen werden, um Kontaminationen von den Beschäftigten fernzuhalten.
Equivalent dose
Die Energiedosis eines Organs multipliziert mit einem Wichtungsfaktor für die Strahlungsart, gemessen in Sievert.
PCE
Personnel contamination event: Eine Kontamination, die auf der Haut oder der persönlichen Kleidung eines Mitarbeiters oberhalb eines festgelegten Schwellenwerts festgestellt wird.