Das gelb-magenta gestreifte Seil, Band oder die Kette, die der Strahlenschutz aufhängt, um Strahlungsbereiche, kontaminierte Bereiche und Bereiche mit hoher Strahlung zu kennzeichnen, zusammen mit Schildern, die auf die Gefahr und die Zutrittsregeln hinweisen. Das unbefugte Übersteigen oder Hineinlehnen über ein rad rope ist ein Verfahrensverstoß, der abgemahnt wird. Techniker sprechen davon, eine Leckage abzusperren (roping off), das Seil nach außen zu verlegen, um einen Bereitstellungsbereich einzuschließen, oder den Status herabzustufen (downposting), indem das Seil nach einer Messung entfernt wird.
Rope off the drain line with rad rope and post it contaminated until the smears come back.
In klarem Deutsch Sperren Sie die Abflussleitung mit rad rope ab und kennzeichnen Sie sie als kontaminiert, bis die Wischtestergebnisse vorliegen.
Greifen Sie niemals über ein rad rope, um ein Werkzeug zu reichen. Übergeben Sie es durch den Kontrollpunkt, andernfalls stellt das Übergreifen selbst bereits den Verstoß dar.
Auch bekannt als
- radiation rope
Verwandte Begriffe
Step-off pad
Die markierte saubere Stelle am Ausgang eines kontaminierten Bereichs, an der Arbeiter ihre Schutzkleidung ablegen und heraustreten.
Controlled area
Ein ausgewiesener Bereich, in dem spezifische Strahlenschutzregeln gelten, um die Exposition und die Ausbreitung von Kontaminationen zu kontrollieren.
High radiation area
Ein gekennzeichneter Bereich, in dem eine Person in 30 cm Entfernung von einer Quelle mehr als 1 mSv (100 mrem) in einer Stunde erhalten könnte.
RP tech
Ein Strahlenschutztechniker, der Bereiche ausmisst, Arbeiten überwacht und radiologische Kontrollmaßnahmen durchsetzt.